الاحادیث القدسیه = اربعون سوره من التوراه = الصحائف الاربعون = چهل حدیث قدسی | al-aḥādīṯ-ul qudsīya = arba‘ūn-a sūrat-an min-at tawrāt = aṣ-ṣaḥā’if-ul arba‘ūn = čehel hadīs-e qodsī(حدیث)
منسوب به علی بن ابی طالب (ع )، امام اول ، - 40 قمری
‘alī ebn-e abī tāleb, emām-e avval ( - 661)
شرح حدیث «سته اشیاء لیس للعباد فیها صنع » | š.-e hadīs-e «settat-o ašyā’-en lays-a le-l-‘ebād-e fīhā son‘»(شرح حدیث)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
مائه حدیث | mi’at-u ḥadīṯ(حدیث)
جابری ، محمد بن محمد، - 934 قمری
jāberī, mohammad ebn-e mohammad ( - 1528)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺷﻨﺒﻪ ۲۵ ﺷﻌﺒﺎﻥ ۹۳۴ﻕ ﻣﺆﻟﻒ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﻳﻜﺼﺪ ﻭ ﺩﻩ ﺣﺪﻳﺚ ﻧﺒﻮﻱ
حدیث محمد بن منده | hadīṯ-u muḥammad ibn-i manda(حدیث)
ابن هیثم اصفهانی ، محمد بن منده ، ق 3 قمری
ebn-o haysam-e esfahānī, mohammad ebn-e manda (- 9c)
حدیث محمد بن سنان القزاز | hadīṯ-u muḥammad ibn-i sinān al-qazzāz(حدیث)
قزاز، محمد بن سنان ، - 271 قمری
qazzāz, mohammad ebn-e sanān (- 885)
حدیث الثقلین = شرح حدیث الثقلین = تعیین الثقل الاکبر | hadīṯ-uṯ ṯaqalayn = š.-u hadīṯ-iṯ ṯaqalayn = ta‘yīn-uṯ ṯaql-il akbar(کلام و اعتقادات)
بحرانی ، مکی بن صالح ، ق 12 قمری
bahrānī, makkī ebn-e sāleh (- 18c)
حدیث یحیی بن محمد بن صاعد | hadīṯ-u yaḥyā ibn-i muḥammad ibn-i ṣā‘id(حدیث)
بغدادی ، یحیی بن محمد، 228 - 318 قمری
baqdādī, yahyā ebn-e mohammad (844 - 931)
برکات مشهد مقدس = ترجمه عیون اخبار الرضا | barakāt-e mašhad-e moqaddas = t.-ye ‘oyūn-o axbār-er rezā(حدیث)
روغنی قزوینی ، محمد صالح بن محمد باقر، - 1075 قمری
rūqanī qazvīnī ،mohammad sāleh ebn-e mohammad bāqer (- 1665)
خطبه البیان (ترجمه ) = شرح خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t.) = š.-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)
نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)
شرح خطبه التوحید = ترجمه و شرح خطبه توحیدیه حضرت رضا (ع ) | š.-e xotbat-ot towhīd = t. va š.-e xotbe-ye towhīdīyye- ye hazrat-e rezā(شرح حدیث)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)