خلاصه الاخبار فی (بیان ) احوال الاخیار | xolāsat-ol axbār fī (bayān-e) ahvāl-el axyār(تاریخ جهان)
خواند میر، غیاث الدین بن همام الدین ، 880 - 942 قمری
xānd mīr, qīyās-od-dīn ebn-e hammām-od-dīn (1476 - 1536)
مرآه الصلاه فی اسرار الصلاه | mer’āt-os salāt fī asrār-os salāt(فلسفه احکام)
همدانی اصفهانی ، علی محمد بن محمد حسین ، ق 11 قمری
hamadānī esfahānī, ‘alī mohammad ebn-e mohammad hoseyn (- 17c)
اسرار الشهاده = سر الحقیقه فی وقعه الطفوف = سر الشهاده | asrār-uš šahāda = sirr-ul ḥaqīqa fī waq‘at-iṭ ṭafūf = sirr-uš šahādat(مقتل ، کلام و اعتقادات ، تاریخ معصومین)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
اسرار الشهاده = سر الحقیقه فی وقعه الطفوف = سر الشهاده | asrār-uš šahāda = sirr-ul ḥaqīqa fī waq‘at-iṭ ṭafūf = sirr-uš šahādat(مقتل ، کلام و اعتقادات ، تاریخ معصومین)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
اسرار الشهاده = سر الحقیقه فی وقعه الطفوف = سر الشهاده | asrār-uš šahāda = sirr-ul ḥaqīqa fī waq‘at-iṭ ṭafūf = sirr-uš šahādat(مقتل ، کلام و اعتقادات ، تاریخ معصومین)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
کنوز خورشید هدایت = کنوز مفاتیح اسرار حکمت | konūz-e xoršīd-e hedāyat = konūz-e mafātīh-e asrār-e hekmat(کیمیا)
احمد شاه حکیم ، احمد بن حسین
ahmad šāh hakīm, ahmad ebn-e hoseyn
کشف القناع عن اسرار الشکل القطاع = شکل القطاع | kašf-ul qinā‘ ‘an asrār-iš šikl-il quṭā‘ = šakl-ul quṭā‘(ریاضیات)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
استبصار الاخبار = جامع اسرار العلماء = جامع الاحادیث و الاقوال = الجامع الکبیر | istibṣār-ul axbār = jāmi‘-u asrār-il ‘ulamā’ = jāmi‘-ul aḥādīṯ wa-l aqwāl = al-jāmi‘-ul kabīr(شرح حدیث)
ابن الوندی ، قاسم بن محمد، - 1100 ؟ قمری
ebn-e alvandī, qāsem ebn-e mohammad (- 1689)
استبصار الاخبار = جامع اسرار العلماء = جامع الاحادیث و الاقوال = الجامع الکبیر | istibṣār-ul axbār = jāmi‘-u asrār-il ‘ulamā’ = jāmi‘-ul aḥādīṯ wa-l aqwāl = al-jāmi‘-ul kabīr(شرح حدیث)
ابن الوندی ، قاسم بن محمد، - 1100 ؟ قمری
ebn-e alvandī, qāsem ebn-e mohammad (- 1689)
اصل العقائد الدینیه = رساله اعتقادیه = اصول الدین | aṣl-ul-‘aqā’id-id-dīnīyya = r.-ye e‘teqādīye = osūl-ud- dīn(کلام و اعتقادات)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784- 1847)