پندنامه = نصیحت نامه | pand-nāme = nasīhat-nāme(شعر)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415-1493)


برهان نامه | borhān-nāme(شعر)

تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1955)


ایرج نامه | īraj-nāme(شعر)

تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1955)


انفسنا | anfos-a-nā(عرفان و تصوف ، تفسیر)

یزدی ، عبدالخالق بن عبدالرحیم ، - 1268 قمری
yazdī, ‘abd-ol-xāleq ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 1852)


اکمال الاصلاح (مختصر) | ikmāl-ul iṣlāḥ (muxtaṣar)(فقه)

واعظ شوشتری ، حسین بن حسن ، ق 13 قمری
vā‘ez-e šūštarī, hoseyn ebn-e hasan (- 19c)


هدایه الطالبین | hedāya-tot tālebīn(طب)

ضیاء الاطباء، حیدر علی بن محمد علی بیگ ، قرن 14 قمری
zīyā’-ol-atebbā’, heydar ‘alī ebn-e mohammad ‘alī beyg(- 20c)


صیغ العقود و الایقاعات | sīyaq-ol ‘oqūd va-l īqā‘āt(فقه)

استرآبادی ، محمد یوسف ، - 1286 قمری
estarābādī, mohammad yūsof (- 1870)


قواعد الجفر = استخراج اسماء یومیه | qavā‘ed-ol jafr = estexrāj-e asmā’-e yowmīye(جفر)

احجائی ، محتشم
ehjā’ī, mohtašam


نصاب الصبیان | nesāb-os sebyān(لغت ، شعر)

ابونصر فراهی ، مسعود بن ابی بکر، - 640 قمری
abū-nasr-e farāhī, mas‘ūd ebn-e abī bakr (- 1243)


تحفه مجدیه | tohfe-ye majdīye(علوم غریبه)

فخرالدین صفی ، علی بن حسین ، 868 - 939 قمری
faxr-od-dīn safī, ‘alī ebn-e hoseyn (1464-1533)