الصحیفه السجادیه (ترجمه ) | aṣ-ṣaḥīfat-us sajjādīya (t.)(دعا)

مازندرانی ، محمد هادی بن محمد صالح ، - 1120 قمری
māzandarānī, mohammad hādī-ye-bn-e mohammad sāleh (- 1709)


احکام و شرایط دعا | ahkām va šarāyet-e do‘ā(دعا)

روغنی قزوینی ، محمد صالح بن محمد باقر، - 1075 قمری
rūqanī qazvīnī, mohammad sāleh ebn-e mohammad bāqer ( - 1665)


تحریر ظاهرات الفلک | taḥrīr-u ẓāhirāt-il falak(هیئت ، ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


حاشیه شرح التجرید الجدید | ḥāšīyat-u š.-it tajrīd-il jadīd(کلام و اعتقادات)

لاهیجی ، محمد جعفر بن محمد صادق ، ق 13 قمری
lāhījī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad sādeq ( - 19c)


حلیه المتقین | helyat-ol mottaqīn(آداب و سنن)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


تحریر اکر ثاوذوسیوس = تئوذوسیوس | taḥrīr-u ukar-i ṯāwḏūsīyūs = ti’uḏūsīyūs(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


عیون المسائل = اثنی عشریه | ‘uyūn-ul masā’il = iṯnā ‘ašarīyya(فقه)

میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری
mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1632)


حاشیه علی بحث القراءه من ارشاد الاذهان | ḥāšīyat-un ‘alā baḥṯ-il qirā’a min iršād-il aḏhān(فقه)

ساروی ، محمد علی بن محمد رضا، - 1193 قمری
Sāravī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad rezā ( - 1779)


الوجیزه فی الرجال | al-wajīza fi-r rijāl(رجال)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


الاستصحاب | al-istiṣḥāb(استصحاب)

شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)