المفردات = مفردات راغب = مفردات القرآن | al-mufradāt = mufradāt-i rāġib = mufradāt-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)

راغب اصفهانی ، حسین بن محمد، - 502 قمری
rāqeb-e esfahānī, hoseyn ebn-e mohammad(- 1109)


متشابه القرآن و المختلف فیه | mutišāb-i-h-ul qur’ān wa-l muxtalif-u fī-h(محکم و متشابه)

ابن شهرآشوب ، محمد بن علی ، 488 - 588 قمری
ebn-e šahrāšūb, mohammad ebn-e ‘alī (1096 - 1193)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۵۷۰ﻕ ﮔﻔﺘﺎﺭﻱ ﺩﺭﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻋﻠﻤﺎﺀﺍﺳﺖ. ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺭﺍ ??

عرائس المجالس فی قصص الانبیاء = قصص الانبیاء = یواقیت البیان فی قصص القرآن | ‘arā’is-ul majālis fī qiṣaṣ-il anbīyā’ = qiṣaṣ-ul anbīyā’ = yawāqīt-ul bayān fī qiṣaṣ-il qur’ān(تاریخ پیامبران)

ثعلبی ، احمد بن محمد، - 427 ؟ قمری
sa‘labī, ahmad ebn-e mohammad (- 1037)


الکشف و البیان فی تفسیر القرآن = تفسیر ثعلبی | al-kašf-u wa-l bayān fī tafsīr-il qur’ān = tafsīr-e sa‘labī(تفسیر)

ثعلبی ، احمد بن محمد، - 427 ؟ قمری
sa‘labī, ahmad ebn-e mohammad(- 1037)


تفسیر قرآن کریم = ترجمه القرآن = تفسیر الشریف اللاهیجی | tafsīr-e qor’ān-e karīm = tarjomat-ol qor’ān = tafsīr-oš šarīf-el lāhījī(تفسیر)

لاهیجی ، بهاء الدین محمد بن علی ، ق 11 قمری
lāhījī, bahā’-od-dīn mohammad ebn-e ‘alī (- 17c)


منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین = تفسیر ملا فتح االله | manhaj-os sādeqīn fī tafsīr-el qor’ān-el mobīn va elzām-el moxālefīn = tafsīr-e mollā fath-ol-lāh(تفسیر)

کاشانی ، فتح االله بن شکراالله، - 988 قمری
kāšānī, fath-ol-lāh ebn-e šokr-ol-lāh(- 1581)


منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین = تفسیر ملا فتح االله | manhaj-os sādeqīn fī tafsīr-el qor’ān-el mobīn va elzām-el moxālefīn = tafsīr-e mollā fath-ol-lāh(تفسیر)

کاشانی ، فتح االله بن شکراالله، - 988 قمری
kāšānī, fath-ol-lāh ebn-e šokr-ol-lāh(- 1581)


منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین = تفسیر ملا فتح االله | manhaj-os sādeqīn fī tafsīr-el qor’ān-el mobīn va elzām-el moxālefīn = tafsīr-e mollā fath-ol-lāh(تفسیر)

کاشانی ، فتح االله بن شکراالله، - 988 قمری
kāšānī, fath-ol-lāh ebn-e šokr-ol-lāh(- 1581)


منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین = تفسیر ملا فتح االله | manhaj-os sādeqīn fī tafsīr-el qor’ān-el mobīn va elzām-el moxālefīn = tafsīr-e mollā fath-ol-lāh(تفسیر)

کاشانی ، فتح االله بن شکراالله، - 988 قمری
kāšānī, fath-ol-lāh ebn-e šokr-ol-lāh(- 1581)


عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)

روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)