مسائل علی بن جعفر = کتاب المسائل | masā’il-u ‘alā-yi bn-i ja‘far = k.-ul masā’il(حدیث)

عریضی ، علی بن جعفر، 135؟ - 220 ؟ قمری
‘arīzī,‘alī ebn-e ja‘far (753 - 836)

ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻘﻬﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺵ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻮﺳﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ (ﻉ) ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﭘﺎﺳ ﺦﻫﺎﻱ ﺁ?

مسائل علی بن جعفر = کتاب المسائل | masā’il-u ‘alā-yi bn-i ja‘far = k.-ul masā’il(حدیث)

عریضی ، علی بن جعفر، 135؟ - 220 ؟ قمری
‘arīzī,‘alī ebn-e ja‘far (753 - 836)

ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻘﻬﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺵ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻮﺳﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ (ﻉ) ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﭘﺎﺳ ﺦﻫﺎﻱ ﺁ?

پاسخ پرسشهای نذر علی = ترجیح بلامرجح = الرساله القمیه = القمیه = جواب المسائل القمیه | pāsox-e porseš-hā-ye nazr ‘alī = tarjīh-e be-lā-morajjeh = ar-r.-ol qommīya = al-qommīya = javāb-ol masā’el- el qommīya qazvīnī, xalīl ebn-e qāzī (1593-1678)(پاسخ پر سش ها)



الرساله الغرویه = المسائل الغرویه = اجوبه مسائل الشیخ محمد صالح | ar-r.-ul ġarawīyya = al-masā’il-ul ġarawīyya = ajwibat- u masā’il-iš šayx muḥammad ṣāliḥ(کلام و اعتقادات)

رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)


العناوین = عناوین المسائل = عناوین الاصول = مختصر خزائن الاصول | al-‘anāwīn = ‘anāwīn-ul masā’il = ‘anāwīn-ul uṣūl = muxtaṣar-u xazā’in-il uṣūl(اصول فقه)

دربندی ، آقا بن عابد، - 1285 ؟ قمری
darbandī, āqā ben ‘ābed (- 1869)


المسائل الطوسیه = العقائد النصیریه | al-masā’il-uṭṭūsīya = al-‘aqā’id-un naṣīrīya(کلام و اعتقادات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)

ﺭﺳﺎﻟﻪ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﻣﻞ ۳۴ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺫﺍﺕ ﻭ ﺻﻔﺎﺕ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ، ﻧﺒﻮﺕ، ﺍﻣﺎﻣﺖ، ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻬﺪﻱ، ﻗﺒﺮ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻠﻪ ﻭ ﺑ?

اجوبه المسائل شمسای گیلانی = اجوبه مسائل الجیلانی = اسئله و اجوبه | ajwibat-ul masā’il-i šamsāy-e gilānī = ajwibat-u masā’il-il jīlānī = as’ila wa ajwiba(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل | mustadrak-ul wasā’il w-a mustanbiṭ-ul masā’il(حدیث)

نوری ، حسین بن محمد تقی ، 1254 - 1320 قمری
nūrī, hoseyn ebn-e mohammad taqī(1838 - 1902)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﺍﻟﻲ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ = ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ؛ ﺣﺮ ﻋﺎﻣﻠﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ (۱۰۳۳ - ۱۱۰?

مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل | mustadrak-ul wasā’il w-a mustanbiṭ-ul masā’il(حدیث)

نوری ، حسین بن محمد تقی ، 1254 - 1320 قمری
nūrī, hoseyn ebn-e mohammad taqī(1838 - 1902)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﺍﻟﻲ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ = ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ؛ ﺣﺮ ﻋﺎﻣﻠﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ (۱۰۳۳ - ۱۱۰?

انوار الریاض فی شرح الریاض = حاشیه ریاض المسائل = حاشیه شرح مختصر نافع | anwār-ur rīyāḍ fī š.-ir rīyāḍ = hāšīye-ye rīyāḍ-ul masā’il = hāšīye-e š.-e muxtaṣar-e nāfe‘(فقه)

حسینی شهشهانی ، محمد بن عبدالصمد، - 1287 قمری
hoseynī šahšahānī, mohammad ebn-e ‘abd-os-samad (- 1870)