الاوزان الشرعیه = المقادیر الشرعیه = میزان المقادیر | al-awzān-uš šar‘īyya = al-maqādīr-uš šar‘īyya = mīzān- ul maqādīr(فقه)

کاشف یزدی ، قاضی بن کاشف الدین محمد، - 1075 قمری
kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (- 1665)


علم االله تعالی = علم الواجب = کیفیه علم الواجب = جواب سلطان العلماء شاه محمد تقی الدین محمد = علم االله عین ذاته | ‘ilm-ul-lāh ta‘ālā = ‘ilm-ul wājib = kayfīyyat-u ‘ilm-il wājib = jawāb-u sulṭān-ul-‘ulamā’ šāh muḥammad taqī-yud-dīn muḥammad = ‘ilm-ul-lāh ‘ayn-u ḏāt-i-h(فلسفه)

کشمیری ، محمد شریف ، ق 11 قمری
kešmīrī, mohammad šarīf (- 17c)


تمثل الشیطان فی الرویا = الشیطان و الرویا = شرح حدیث «ان الشیطان لم یکن ...» | tamaṯṯul-uš šayṭān fi-r ru’yā = aš-šayṭān wa-r ru’yā = š.-u hadīṯ-i "inna-š šayṭān-a lam-yakun ..."(شرح حدیث)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)


تیقن الطهاره و الحدث و الشک فی السابق منهما = الشک فی سبق الطهاره و الحدث | tayaqqun-uṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ wa-š šakk fi-s sābiq min-humā = aš-šakk fī sabq-iṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ(اصول فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


تیقن الطهاره و الحدث و الشک فی السابق منهما = الشک فی سبق الطهاره و الحدث | tayaqqun-uṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ wa-š šakk fi-s sābiq min-humā = aš-šakk fī sabq-iṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ(اصول فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


تیقن الطهاره و الحدث و الشک فی السابق منهما = الشک فی سبق الطهاره و الحدث | tayaqqun-uṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ wa-š šakk fi-s sābiq min-humā = aš-šakk fī sabq-iṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ(اصول فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


تیقن الطهاره و الحدث و الشک فی السابق منهما = الشک فی سبق الطهاره و الحدث | tayaqqun-uṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ wa-š šakk fi-s sābiq min-humā = aš-šakk fī sabq-iṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ(اصول فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


منهاج السالکین و معراج الطالبین = الفقر = السیر و السلوک = میزان العمل = الفقریه = صندوق الجوهر = شرح نعمه الفقر | minhāj-us sālikīn wa mi‘rāj-uṭṭālibīn = al-faqr = as- sayr wa-s sulūk = mīzān-ul ‘amal = al-faqrīyya = ṣundūq-ul jawhar = š.-u ni‘mat-il faqr(عرفان و تصوف)

نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146 - 1222)


لوامع الاسرار فی شرح مطالع الانوار = شرح مطالع | lawāmi‘-ul asrār fī š.-i maṭāli‘-il anwār = š.-i maṭāli‘(منطق)

قطب الدین رازی ، محمد بن محمد، 694 - 766 قمری
qotb-od-dīn-e rāzī, mohammad ebn-e mohammad (1295 - 1365)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﻄﺎﻟﻊ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ؛ ﺳﺮﺍﺝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﺭﻣﻮﻱ، ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺑﻦ ﺍﺑﻲ ﺑﻜﺮ (۵۹۴ - ۶۸۲) ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﻏﻴﺎﺙ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗ?

لوامع الاسرار فی شرح مطالع الانوار = شرح مطالع | lawāmi‘-ul asrār fī š.-i maṭāli‘-il anwār = š.-i maṭāli‘(منطق)

قطب الدین رازی ، محمد بن محمد، 694 - 766 قمری
qotb-od-dīn-e rāzī, mohammad ebn-e mohammad (1295 - 1365)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﻄﺎﻟﻊ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ؛ ﺳﺮﺍﺝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﺭﻣﻮﻱ، ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺑﻦ ﺍﺑﻲ ﺑﻜﺮ (۵۹۴ - ۶۸۲) ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﻏﻴﺎﺙ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗ?