جواهر القرآن و درره = الاربعین فی اصول الدین | jawāhir-ul qur‘ān wa durar-u-h = al-arba‘īn fī usūl-id dīn(تفسیر، اخلاق)

غزالی ، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری
qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)


الکنوز الودیعه من رموز الذریعه = الذریعه الی مکارم الشریعه (ترجمه ) | al-konūz-ol vadī‘a men romūz-ez zarī‘a = az-zarī‘a elā makārem-eš šarī‘a (t.)(اخلاق)

ابن ظافر، ابن شمس الدین حسن ، ق 8 قمری
ebn-e zāfer, ebn-e-šams-od-dīn hasan(- 14c)


الکنوز الودیعه من رموز الذریعه = الذریعه الی مکارم الشریعه (ترجمه ) | al-konūz-ol vadī‘a men romūz-ez zarī‘a = az-zarī‘a elā makārem-eš šarī‘a (t.)(اخلاق)

ابن ظافر، ابن شمس الدین حسن ، ق 8 قمری
ebn-e zāfer, ebn-e-šams-od-dīn hasan(- 14c)


شبستان نکات و گلستان لغات = شبستان خیال | šabestān-e nokāt va golestān-e loqāt = šabestān-e xīyāl(ادبیات ، اخلاق)

یحیی سیبک نیشابوری ، - 852 قمری
yahyā sībak-e neyšābūrī (- 1449)


الفرقه الناجیه = اثبات الفرقه الناجیه = الوافیه فی تعیین (تحقیق ) الفرقه (الفرق ) الناجیه = بیان الفرقه الناجیه | al-firqa-tun nājīya = iṯbāt-ul firqat-in nājīya = al- wāfīya fī ta‘yīn-il (taḥqīq-il) firqat-in (firaq-in) nājīya = bayān-ul firqat-in nājīya(کلام و اعتقادات)

قطیفی بحرانی ، ابراهیم بن سلیمان ، - 950 ؟ قمری
qatīfī bahrānī, ebrāhīm ebn-e soleymān (- 1544)


کاشف الحق = حدیقه الشیعه (تحریف شده ) = کشف الحق = کاشف الاسرار = هدایت العالمین = امامت امیر المومنین = فوز النجاه = مناقب قطبشاهی | kāšef-ol haqq = hadīqat-oš šī‘a (tahrīf šode) = kašf-ol haqq = kāšef-ol asrār = hedāyat-ol ‘ālamīn = emāmat-e amīr-al-mo’menīn = fowz-on najāt = manāqeb-e qotbšāhī(کلام و اعتقادات)

حسینی اردستانی ، معزالدین بن ظهیرالدین ، ق 11 قمری
hoseynī ardestānī, mo‘ez-od-dīn ebn-e zahīr-od-dīn(- 17c)


کاشف الحق = حدیقه الشیعه (تحریف شده ) = کشف الحق = کاشف الاسرار = هدایت العالمین = امامت امیر المومنین = فوز النجاه = مناقب قطبشاهی | kāšef-ol haqq = hadīqat-oš šī‘a (tahrīf šode) = kašf-ol haqq = kāšef-ol asrār = hedāyat-ol ‘ālamīn = emāmat-e amīr-al-mo’menīn = fowz-on najāt = manāqeb-e qotbšāhī(کلام و اعتقادات)

حسینی اردستانی ، معزالدین بن ظهیرالدین ، ق 11 قمری
hoseynī ardestānī, mo‘ez-od-dīn ebn-e zahīr-od-dīn(- 17c)


کاشف الحق = حدیقه الشیعه (تحریف شده ) = کشف الحق = کاشف الاسرار = هدایت العالمین = امامت امیر المومنین = فوز النجاه = مناقب قطبشاهی | kāšef-ol haqq = hadīqat-oš šī‘a (tahrīf šode) = kašf-ol haqq = kāšef-ol asrār = hedāyat-ol ‘ālamīn = emāmat-e amīr-al-mo’menīn = fowz-on najāt = manāqeb-e qotbšāhī(کلام و اعتقادات)

حسینی اردستانی ، معزالدین بن ظهیرالدین ، ق 11 قمری
hoseynī ardestānī, mo‘ez-od-dīn ebn-e zahīr-od-dīn(- 17c)


کاشف الحق = حدیقه الشیعه (تحریف شده ) = کشف الحق = کاشف الاسرار = هدایت العالمین = امامت امیر المومنین = فوز النجاه = مناقب قطبشاهی | kāšef-ol haqq = hadīqat-oš šī‘a (tahrīf šode) = kašf-ol haqq = kāšef-ol asrār = hedāyat-ol ‘ālamīn = emāmat-e amīr-al-mo’menīn = fowz-on najāt = manāqeb-e qotbšāhī(کلام و اعتقادات)

حسینی اردستانی ، معزالدین بن ظهیرالدین ، ق 11 قمری
hoseynī ardestānī, mo‘ez-od-dīn ebn-e zahīr-od-dīn(- 17c)


عین الحیات = شرح وصایای پیامبر (ص ) به ابوذر | ‘ayn-ol hayāt = š.-e vasāyā-ye payāmbar be abū-zar(شرح حدیث ، اخلاق)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)