فتح نامه | fath nāme(تاریخ ایران)
جوابات المسائل البغدادیه = المسائل البغدادیه | jawābāt-ul masā’il-il baġdādīya = al-masā’il-ul baġdādīya(فقه)
محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī, ja‘far-e-bn-e hasan (1206 - 1278)
اجازه لمحمد صالح الاسترآبادی (الثانیه ) | ijāzat-un li-āxūnd mullā muḥammad ṣāliḥ al-istarābādī(اجازات)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
مسائل علی بن جعفر = کتاب المسائل | masā’il-u ‘alā-yi bn-i ja‘far = k.-ul masā’il(حدیث)
عریضی ، علی بن جعفر، 135؟ - 220 ؟ قمری
‘arīzī,‘alī ebn-e ja‘far (753 - 836)
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻘﻬﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺵ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻮﺳﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ (ﻉ) ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﭘﺎﺳ ﺦﻫﺎﻱ ﺁ?
مسائل علی بن جعفر = کتاب المسائل | masā’il-u ‘alā-yi bn-i ja‘far = k.-ul masā’il(حدیث)
عریضی ، علی بن جعفر، 135؟ - 220 ؟ قمری
‘arīzī,‘alī ebn-e ja‘far (753 - 836)
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻘﻬﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺵ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻮﺳﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ (ﻉ) ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﭘﺎﺳ ﺦﻫﺎﻱ ﺁ?
قوامیس القواعد = رجال ملا آقا دربندی = القوامیس فی الرجال و الدرایه | qawīmīs-ul qawā‘id = rijāl-i mullā āqā darbandī = al- qawāmīs fi-r rijāl wa-d dirāya(رجال ، درایه)
دربندی ، آقا بن عابد، - 1285 ؟ قمری
darbandī, āqā ben ‘ābed(- 1869)
قوامیس القواعد = رجال ملا آقا دربندی = القوامیس فی الرجال و الدرایه | qawīmīs-ul qawā‘id = rijāl-i mullā āqā darbandī = al- qawāmīs fi-r rijāl wa-d dirāya(رجال ، درایه)
دربندی ، آقا بن عابد، - 1285 ؟ قمری
darbandī, āqā ben ‘ābed(- 1869)
مجموعه الصنایع (ترجمه ) | majmū‘at-uṣṣanāyi‘ (t.)(صنعت)
هروی ، ابوالفتح
heravī,ab-ol-fath
الشاهنامه (ترجمه ) | aš-šāhnāma (t.)(ادبیات)
بنداری ، فتح بن علی ، 586 - 634 قمری
bondārī, fath ebn-e ‘alī (1191 - 1237)
مناظم المقامع | manāzem-ol maqāme‘(فقه)
ایروانی ، عبدالغفار بن فتحعلی ، ق 13 قمری
īravānī,‘abd-ol-qaffār ebn-e fath-‘alī (- 19c)