مفتتح الشهور = معرفت اول ماهها = کبیسه = حدیث ها در سال کبیسه = حساب اهله موافق عدد | moftateh-oš šohūr = ma‘refat-e avval-e māh-hā = kabīse = hadīs-hā dar sāl-e kabīse = hesāb-e ahelle movāfeq-e ‘adad(هیئت)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
مفتاح الغرر لفتح الباب الحادی عشر= منتخب جامع الدرر | miftāḥ-ul ġurar li-fatḥ-il bāb-il ḥādī ‘ašar = mn.-u jāmi‘-id durar(کلام و اعتقادات)
رازی ، خضر بن محمد، - 850 قمری
rāzī, xezr ebn-e mohammad(- 1447)
مفتاح الغرر لفتح الباب الحادی عشر= منتخب جامع الدرر | miftāḥ-ul ġurar li-fatḥ-il bāb-il ḥādī ‘ašar = mn.-u jāmi‘-id durar(کلام و اعتقادات)
رازی ، خضر بن محمد، - 850 قمری
rāzī, xezr ebn-e mohammad(- 1447)
لغت فرس (منتخب ) | loqat-e fors (mn.) ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻟﻐﺖ ﻓﺮﺱ = ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﺳﺪﻱ = ﻟﻐﺖ ﻧﺎﻣﻪ؛ ﺍﺳﺪﻱ، ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺍﺣﻤﺪ ( - ۴۶۵) ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭﻣﻨﺘﺨﺐ »ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﺱ، ﺍﺳﺪﻱ ﻃﻮﺳﻲ ﮐﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻣﺘﻦ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻔﺒﺎﻳﻲ ﺁﺧﺮ ﮐﻠﻤﻪ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻧﺎﻡ »ﻣﻦ ﻟﻐ ...(لغت)
گلدسته | goldasteh(شعر)
همدانی ، محمد تقی ، ق 13 قمری
hamadānī,mohammad taqī(- 19c)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ (۱۲۵۰ - ۱۲۶۴ﻕ) ﻭ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺑﻬﻤﻦ ﻣﻴﺮﺯﺍ (۱۲۲۶ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۵۶ﻕ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺍﺯ ﺗﻚ ﺑ?
فرهنگ رشیدی = منتخب اللغات | farhang-e rashidi = montaxab-ol loqāt(لغت)
رشیدی ، عبدالرشید بن عبدالغفور، - 1077 قمری
rashidi, ‘abd-or-rašīd ebn-e ‘abd-ol-qafūr (- 1667)
مسند عبد بن حمید (منتخب ) | musnad-u ‘abd ibn-i ḥamīd (mn.)(حدیث)
ابن مبرد، یوسف بن حسن ، 840 - 909 قمری
ebn-e mebrad, yūsof ebn-e hasan (1437 - 1504)
ﻣﻨﺘﺨﺒﻲ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﻣﺴﻨﺪ ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﻴﺪ ﺑﻦ ﻧﺼﺮ ﻛﺴﻲ (۲۴۹) ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ ﺧﺎﺹ ﻣﺴﺎﻧﻴﺪ ﺻﺤﺎﺑﻪ ﺭﺍ ﺟﻤ ﻊﺁﻭﺭﻱ ﻧﻤ?
مشارق الانوار (منتخب ) | mašāreq-ol anvār (mn.)(جفر)
حسین بن کمال الدین حسین
hoseyn ebn-e kamāl-od-dīn hoseyn
ﻣﻨﺘﺨﺒﻲ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ »ﻣﺸﺎﺭﻕ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ« ﺳﻴﺪ ﻫﺎﺷﻢ ﺣﺴﻴﻨﻲ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﺋﻲ ﺍﺻﻔﻬﺎﻧﻲ ﺩﺭ ﻋﻠﻢ ﺟﻔﺮ. ﻣﺆﻟﻒ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺷﺎﮔﺮﺩﺍﻥ ﻭﻱ ﺑﻮﺩ?
معرفت تقویم = تقویم = حل التقویم | ma‘refat-e taqvīm = taqvīm = hall-e taqvīm(تقویم)
فارسی ، محمد تقی بن محمد، ق 10 قمری
fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad(- 16c)
التحفه الرضویه فی شرح الصحیفه السجادیه (منتخب ) | tuḥfat-ur raḍawīyya fī š.-iṣ ṣaḥīfat-is sajjādīya (mn.)(شرح دعا)
کاشف یزدی ، قاضی بن کاشف الدین محمد، - 1075 قمری
kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (- 1665)