صد کلمه علی (ع ) (ترجمه منظوم ) | sad kalame-ye ‘alī (t.-ye manzūm)(شعر، شرح حدیث)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
چهل حدیث (ترجمه منظوم ) | čehel hadīs (t.-ye manzūm)(حدیث)
کیمیا (منظوم ) | kīmīyā (manzūm)(کیمیا، شعر)
علی بن بقراطی ، ق 13 قمری
‘alī ebn-e boqrātī(- 19c)
المبانی لنظم المعانی | al-mabānī li-naẓm-il ma‘ānī ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺁﻏﺎﺯ ﺁﻥ ﻳ ﻚﺷﻨﺒﻪ ﻏﺮﻩ ﺷﻌﺒﺎﻥ ۴۲۵ﻕ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻲ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺰﻭﻝ ﻭ ﺟﻤﻊ ﻗﺮﺁﻥ، ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺼﺎﺣﻒ، ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻭ ﺗﺎﻭﻳﻞ، ﻣﺤﻜﻢ ﻭ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭ ﺟﺰ ﺁﻥ، ﺩﺭ ﻳﺎﺯﺩﻩ »ﻓﺼﻞ ...(تفسیر)
نهایه التحریر فی شرح التجرید = نظم تجرید الاعتقاد | nihāyat-ut taḥrīr fī š.-it tajrīd = naẓm-u tajrīd-il i‘tiqād(کلام و اعتقادات ، شعر)
حسینی قزوینی ، محمد تقی بن امیر مومن ، - 1270 قمری
hoseynī qazvīnī, mohammad taqī ebn-e amīr mo’men (- 1854)
اصول الفقه (منظوم ) | osūl-e feqh (manzūm)(اصول فقه)
اصول الفقه (منظوم ) | usūl-ul fiqh (manẓūm)(شعر، اصول فقه)
تاریخ منظوم شاهان | tārīx-e manzūm-e šāhān(تاریخ)
زبد الفقه = الزبده فی الفقه الشافعی = نظم زبد الاحکام | zabad-ul fiqh = az-zubda fi-l fiqh-iš šāfi‘ī = naẓm-u zabad-il aḥkām(فقه ، شعر)
زفتاوی ، ابراهیم بن محمد، - 957 قمری
zeftāvī, ebrāhīm ebn-e mohammad (- 1550)
اللالی الزواهر فی تتمه عقد الجواهر | al-la‘āli-z zawāhir fī tatimmat-i ‘iqd-il jawāhir(فقه)
بحرانی ، یوسف بن احمد، 1107 - 1186 قمری
bahrānī, yūsef ebn-e ahmad (1696 - 1773)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۷۳ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻛﺮﺑﻼ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﻪ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﻭ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺷﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ ﺑﺤﺮﺍﻧﻲ ﺟﻮﺍﺏ ﮔﻔﺘ