ریاض الفتیان = شرح نصاب | rīyāz-ol-fetyān = š.-e nesāb(لغت)
ابن حسام هروی ، نظام الدین بن کمال الدین ، ق 9 قمری
ebn-e hosām-e heravī, nezām-od-dīn ebn-e kamāl-od- dīn (- 15c)
شرح نصاب الصبیان | š.-e nesāb-os-sebyān(لغت)
دشت بیاضی ، محمد کریم بن فصیح الدین ، ق 10 قمری
dašt bayāzī, mohammad karīm ebn-e fasīh-od-dīn (- 16c)
غریب القرآن = نزهه القلوب و فرحه المکروب فی تفسیر غرائب القرآن = غرائب القرآن | ġarīb-ul qur’ān = nuzhat-ul qulūb wa farḥat-ul makrūb fī tafsīr-i ġarā’ib-il qur’ān = ġarā’ib-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)
سجستانی ، محمد بن عزیر، - 330 قمری
sajestānī, mohammad-e bn-e ‘ozeyr (- 942)
فرهنگ الفاظ نادر = شاهنامه | farhang-e alfāz-e nāder = šāhnāme(لغت)
فرهنگ عربی به فارسی | farhang-e ‘arabī be-fārsī(لغت)
فرهنگ مردوخ | farhang-e mardūx(لغت)
مردوخی ، محمد بن عبدالمومن ، ق 14 قمری
mardūxī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-mo’men (- 20c)
لطیفه غیبیه = لطیفه غیبی = لطائف غیبیه = شرح دیوان خواجه حافظ شیرازی | latīfe-ye qeybīye = latīfe-ye qaybī = latā’ef-e qeybīye = š.-e d.-e xāje hāfez-e šīrāzī(لغت ، عرفان و تصوف)
دارابی ، شاه محمد بن محمد، 1027؟ - 1147 ؟ قمری
dārābī, šāh mohammad ebn-e mohammad (1618- 1735)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺩﻳﻮﺍﻥ ﺣﺎﻓﻆ ﺷﻴﺮﺍﺯﻱ؛ ﺣﺎﻓﻆ ﺷﻴﺮﺍﺯﻱ، ﺷﻤﺲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ( - ۷۹۲) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۰۸۷ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺷﻴﺮﺍﺯ ﻣ
لغت حروف هجاء | loqat-e horūf-i hejā’ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺣﺮﻭﻑ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﺑﺠﺪ ﻭ .. ﺫﻛﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.(لغت)
مثلثات بدیعی = مثلثات منظوم = مثلث منظوم = نصاب مثلث = لغات مثلثه | mosalasāt-e badī‘ī = mosalasāt-e manzūm = mosallas-e manzūm = nesāb-e mosallas = loqāt-e mosallase(لغت ، شعر)
بدیعی تبریزی ، ق 10 قمری
badī‘ī tabrīzī ( - 16c)
ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﺯﻳﺒﺎﻱ ﻧﻮﻧﻴ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻣﻌﻨﻲ ﻟﻐﺎﺕ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﻠﻤﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﻠﻔﻆ ﺣﺮﻑ ﺁﻏﺎﺯﻳﻦ ﺁﻥ (ﺑ??
مجمع البحرین و مطلع النیرین | majma‘-ul baḥrayn wa maṭla‘-ul nayyirayn(لغت)
طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)