الاسطرلاب = صنعت اسطرلاب | al-ostorlāb = san‘at-e ostorlāb(اسطرلاب)

حجازی ، محمد امین بن میرزا جان ، ق 11 قمری
hejāzī, mohammad amīn ebn-e mīrzā jān (- 17c)


شومالی و جولاهکی | šūmālī va jūlāhakī(عرفان و تصوف ، صنعت)



صباغی | sabbāqī(عرفان و تصوف ، صنعت)



الصنعه الالهیه (رساله فی ) = صنعت الهی | aṣ-ṣan‘at-ul ilāhīyya (r.-un fī) = san‘at-e elāhī(کیمیا)

زسیموس حکیم ، ق 4 میلادی
zosīmūs-e hakīm (- 4c)


مجموعه الصنایع (ترجمه ) | majmū‘at-uṣṣanāyi‘ (t.)(صنعت)

هروی ، ابوالفتح
heravī,ab-ol-fath


نجاری | najjārī(عرفان و تصوف ، صنعت)



ندافی | naddāfī(عرفان و تصوف ، صنعت)



نمد مالی | namad-mālī(عرفان و تصوف ، صنعت)



صنعت | san‘at(کیمیا)



کیمیا = علم صنعت | kīmīyā = ‘elm-e san‘at(کیمیا)

میرزا بابا شیرازی ، ابوالقاسم بن عبدالنبی ، 1212؟ - 1286 قمری
mīrzā bābā šīrāzī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-on-nabī (1798 - 1870)