جامع الحکایات = ترجمه الفرج بعد الشده = فرج بعد از شدت | jāme‘-ol hekāyāt = t.-ye al-faraj ba‘d-aš šedda = faraj ba‘d az šeddat(داستان)

دهستانی مویدی ، حسین بن اسعد، ق 8 قمری
dahestānī-ye mo’ayyedī, hoseyn ebn-e as‘ad (- 14c)


جوامع الحکایات = من جوامع الحکایات = جامع الحکایات و لامع الروایات | javāme‘-ol hekāyāt = men javāme‘-ol hekāyāt = jāme‘- ol hekāyāt va lāme‘-or revāyāt(داستان)

عوفی ، محمد بن محمد، ق 7 قمری
‘awfī, mohammad ebn-e mohammad (- 13c)


الحکایات الربیعیه | al-ḥikāyāt-ur rabī‘īya(داستان)

عبدالحمید
‘abd-ol-hamīd


روض الریاحین فی حکایات الصالحین = نزهه العیون النواظر | rawz-ul-rayāḥīn fī ḥikāyāt-iṣ-ṣāliḥin = nuzhat-ul- ‘uyūn-in-nawāẓir(عرفان و تصوف)

یافعی ، عبداالله بن اسعد، 698 - 768 قمری
yāfe‘ī, ‘abd-ol-lāh ebn-e as‘ad (1299 - 1367)


مناقب و حکایات | manāqeb va hekāyāt(متفرقه)



جامع الحکایات | jāme‘-ol hekāyāt(داستان)



حکایات | hekāyat(داستان)