لوامع الاشراق فی مکارم الاخلاق = اخلاق جلالی | lavāme‘-ol ešrāq fī makārem-el axlāq = axlāq-e jalālī(اخلاق)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﺧﻼﻕ ﻧﺎﺻﺮﻱ ﻧﺼﻴﺮﺍﻟﺪﻳﻦ ﻃﻮﺳﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۵۹۷ - ۶۷۲ﻕ) ﺑﻪ ﺟﻬﺖ: ﺑﻬﺎﺩﺭ ﺧﺎﻥ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺍﻭﺯﻭﻥ ﺣﺴﻦ ﺑﻴﮏ ﺁﻕ
مکارم الاخلاق و معالم الاعلاق = مکارم الاخلاق و محاسن آداب | makārim-ul axlāq wa ma‘ālim-ul a‘lāq = makārim-ul axlāq wa maḥāsin-u ādāb(حدیث ، اخلاق)
طبرسی ، حسن بن فضل ، قرن 6 قمری
tabarsī, hasan ebn-e fazl(- 12c)
مکارم الاخلاق (ترجمه ) | makārim-ul axlāq (t.)(حدیث)
الاخلاق | al-axlāq(اخلاق)
الاخلاق = الحکمه العملیه = اخلاق العضدیه = لب اللباب | al-axlāq = ḥikmat-ul ‘amalīya = axlāq-ul ‘aḍudīya = lub-ul lubāb(اخلاق)
عضدالدین ایجی ، عبدالرحمن بن احمد، 700؟ - 756 قمری
‘azod-od-dīn-e ījī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1301 - 1356)
الاخلاق | al-axlāq(اخلاق)
بروجنی ، علی ، ق 14 قمری
borūjenī, ‘alī ( - 20c)
الاخلاق | al-axlāq(اخلاق)
الاخلاق المنظوم | al-axlāq-ul-manẓūm(شعر، اخلاق)
الاعتقادات و الاخلاق | al-i‘tiqādāt wa-l-axlāq(کلام و اعتقادات ، اخلاق)
توضیح الاخلاق عبداالله شاهی = توضیح الاخلاق قطب شاهی | towzīh-ol axlāq-e ‘abd-ol-lāh-e šāhī = towzīh-ol axlāq- e qotb-šāhī(اخلاق)
خاتون آبادی ، محمد بن علی ، - 1057 قمری
xātūn-ābādī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1647)