عقائد دینیه = واجبات عقلیه = اعتقادات | ‘aqā’ed-e dīnīye = vājebāt-e ‘aqlīye = e‘teqādāt(کلام و اعتقادات)
جرجانی ، ضیاءالدین بن سدیدالدین ، ق 10 قمری
jorjānī, zīyā-od-dīn ebn-e sadīd-od-dīn (- 16c)
الحرکه و صورتها = وجیزه = مقوله الحرکه | al-ḥarika wa ṣūrat-u-hā = wajīza = maqūlat-ul ḥarika(فلسفه)
میرفندرسکی ، ابوالقاسم بن میرزا بزرگ ، - 1050 ؟ قمری
mīrfendereskī, ab-ol-qāsem ebn-e mīrzā bozorg (- 1641)
انفساخ الصوره الموجوده فی النفس = الصوره المعقوله المخالفه للحق | infisāx-uṣ ṣūrat-il mawjūda fi-n nafs = aṣ-ṣūrat-ul ma‘qūlat-ul muxālifa li-l-ḥaqq(فلسفه)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981-1038)