تحفه الاخیار در شرح مونس الابرار | tohfat-ol axyār dar š.-e mūnes-ol abrār(کلام و اعتقادات)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn (- 1687)


تحفه الاخیار در شرح مونس الابرار | tohfat-ol axyār dar š.-e mūnes-ol abrār(کلام و اعتقادات)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn (- 1687)


مجالس العشاق | majāles-ol ‘oššāq(عرفان و تصوف ، تراجم)

گازرگاهی ، کمال الدین حسین ، ق 10 قمری
gāzorgāhī,kamāl-od-dīn hoseyn ( - 16c)


مسلک العشاق | maslak-ol ‘oššāq(شعر)

عبداالله افندی ، - 1071 قمری
‘abd-ol-lāh-e afandī (- 1661)

ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺭﺍﺋﻴ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﺼﺪ ﻭ ﭘﻨﺞ ﺑﻴﺖ، ﺩﺭ ﭘﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﺭﺯ ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﺪﺡ ﻭ ﻣﻨﻘﺒﺖ ﺣﻀﺮﺕ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮﻡ (ﺹ) ﻭ ﺗﺮﻏﻴ

فوائد العاشقین = خیالات العشاق = عشقیه | favā’ed-ol ‘āšeqīn = xīyālāt-ol ‘oššāq = ‘ešqīye(عرفان و تصوف)

ناگوری ، محمد بن محمود، - 643 ؟ قمری
nagūrī, mohammad ebn-e mahmūd (- 1246)


کثرت یا وحدت حقیقت | kasrat yā vahdat-e haqīqat(فلسفه)



تحفه العجم | tohfat-ol ‘ajam(ادبیات)

شاه حقیقت ، حسین ، ق 13 قمری
šāh haqīqat, hoseyn (-19c)


عشاق نوا = دیوان فخر رازی | ‘oššāq-e navā = d.-e faxr-e rāzī(عرفان و تصوف ، شعر)

فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad-e-bn-e ‘omar (1150 - 1210)


حسن و دل = نوباوه بوستان بیان و تذکره دوستان زمان = دستور عشاق = عقل و سلطنت = افسانه عقل | hosn va del = nobāve-ye būstān-e bayān va tazkere-ye dūstān-e zamān = dastūr-e ‘oššāq = ‘aql va saltanat(داستان)

یحیی سیبک نیشابوری ، - 852 قمری
yahyā sībak-e neyšābūrī (- 1449)


حسن و دل = نوباوه بوستان بیان و تذکره دوستان زمان = دستور عشاق = عقل و سلطنت = افسانه عقل | hosn va del = nobāve-ye būstān-e bayān va tazkere-ye dūstān-e zamān = dastūr-e ‘oššāq = ‘aql va saltanat(داستان)

یحیی سیبک نیشابوری ، - 852 قمری
yahyā sībak-e neyšābūrī (- 1449)