حاشیه الشفا = حاشیه بر طبیعیات شفا | ḥāšīyat-uš šifā = hāšīye bar tabī‘īyāt-e šefā(فلسفه)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)
خلاصه شفائی = خلاصه الشفاء | xolāse-ye šafā’ī = xolāsat-oš šefā’(طب)
شفائی ، مظفر بن محمد، - 963 قمری
šafā’ī, mozaffar ebn-e mohammad (- 1556)
مفتاح الکنوز | meftāh-ol konūz(رمل)
مفتاح الکنوز (ترجمه ) | meftāh-ol konūz (t.)(کیمیا)
مفتاح البیان | meftāh-ol bayān(اخلاق)
قاجار، علی بن موسی ، ق 14 قمری
qājār, ‘alī ebn-e mūsā(- 20c)
مفتاح الکنزین | meftāh-ol kanzeyn(کیمیا)
تنگلو شاه بابلی ، ق 1 میلادی
tangalū-šāh-e bābelī(- 1c)
مفتاح النجاح = ترجمه عده الداعی | meftāh-on najāh = t.-ye ‘eddat-od dā‘ī(دعا)
زواره ای ، علی بن حسن ، ق 10 قمری
zavvāre’ī, ‘alī ibn-i hasan(- 16c)
مفتاح الکنوز فی الرموز | meftāh-ol konūz fe-r romūz(رمل)
طبسی ، حسن بن عمر، ق 8 قمری
tabasī, hasan ebn-e ‘omar(- 14c)
مفتاح الصنایع | meftāh-os sanāye‘(عروض و قافیه)
وحیدی تبریزی ، ق 9 قمری
vahīdī tabrīzī(- 15c)
مفتاح النجاه | meftāh-on najāt(تاریخ معصومین)
حسین بن محمد، ق 13 قمری
hoseyn ebn-e mohammad(- 19c)