مدخل منظوم = مثنوی مدخل منظوم = مدخل المنظوم فی احکام علم النجوم = مدخل فی علم النجوم | madxal-e manzūm = masnavī-ye madxal-e manzūm = madxal-ol manzūm fī ahkām-e ‘elm-en nojūm = madxal-on fī ‘elm-en nojūm(هیات ، شعر)
خجندی ، عبدالجبار، ق 7 قمری
xojandī, ‘abd-ol-jabbār(- 13c)
شرح عوامل ملامحسن | š.-e ‘avāmel-e mollā-mohsen(نحو)
ترکیب العوامل المائه | tarkīb-ol ‘avāmel-el me’a(نحو)
شرح عوامل ملامحسن | š.-e ‘avāmel-e mollā-mohsen(نحو)
طب منظوم = ده پند ارسطو = منظومه طبی = نصایح حکماء فی الحکمه = رساله منظوم طب | tebb-e manzūm = dah pand-e arastū = manzūme-ye tebbī = nasāyeh-e hokamā’ fe-l hekma = r. manzūm-e tebb(طب ، شعر)
بزرگمهر
bozorgmehr
شرح شواهد عوامل ملامحسن | š.-e šavāhed-e ‘avāmel-e mollā-mohsen(نحو)
اعراب و ترکیب عوامل جرجانی | e‘rāb va tarkīb-e ‘avāmel-e jorjānī(نحو)
شرح عوامل جرجانی | š.-e ‘avāmel-e jorjānī(نحو)
عبدالصمد بن کمال الدین ، ق 11 قمری
‘abd-os-samad ebn-e kamāl-od-dīn (- 17c)
درر المنثوره فی شرح العوامل المنظومه | dorar-ol mansūra fī š.-el ‘avāmel-el manzūma(نحو)
مخصوص ، علی ، 1257 - 1339 قمری
maxsūs, ‘alī (1841 - 1921)
کبرای منظوم = نظم کبری = منظومه در منطق = منطق منظوم | kobrā-ye manzūm = nazm-e kobrā = mnz. dar manteq = manteq-e manzūm(منطق)
نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)