تحفه الوزراء = تحفه الملوک = چهل باب = تحفه انوار = نصایح الملوک = رساله ای در اخلاق | tohfat-ol vozarā’ = tohfat-ol molūk = čehel bāb = tohfe-ye anvār = nasāyeh-ol molūk = r.-ī dar axlāq(اخلاق)

اصفهانی ، جلال الدین محمد، ق 7 قمری
esfahānī, jalāl-od-dīn mohammad (-13c)


تحفه الوزراء = تحفه الملوک = چهل باب = تحفه انوار = نصایح الملوک = رساله ای در اخلاق | tohfat-ol vozarā’ = tohfat-ol molūk = čehel bāb = tohfe-ye anvār = nasāyeh-ol molūk = r.-ī dar axlāq(اخلاق)

اصفهانی ، جلال الدین محمد، ق 7 قمری
esfahānī, jalāl-od-dīn mohammad (-13c)


تحفه الوزراء = تحفه الملوک = چهل باب = تحفه انوار = نصایح الملوک = رساله ای در اخلاق | tohfat-ol vozarā’ = tohfat-ol molūk = čehel bāb = tohfe-ye anvār = nasāyeh-ol molūk = r.-ī dar axlāq(اخلاق)

اصفهانی ، جلال الدین محمد، ق 7 قمری
esfahānī, jalāl-od-dīn mohammad (-13c)


توزک تیموری = تزوک تیموری = تیمورنامه = تزوکات = نصایح الملوک = تدابیر الملوک = توزکات تیموری = ملفوظات امیر تیمور = ملفوظات صاحبقران | tūzok-e teymūrī = tozūk-e teymūrī = teymūr-nāme = tozūkāt(تاریخ جهان)

تیمور گورکان ، 736 - 807 قمری
teymūr gūrkān (1336 - 1405)


السلوک لمعرفه دول الملوک | as-sulūk li-ma‘rifat-i duwal-il-mulūk(تاریخ)

مقریزی ، احمد بن علی ، 766؟ - 845 قمری
maqrīzī, ahmad ebn-e ‘alī (1365 - 1442)


سراج المحتاج فی السیر و السلوک بلا اعوجاج | serāj-ol mohtāj fe-s sayr va-s solūk be-lā e‘vejāj(عرفان و تصوف)

وفائی شوشتری ، فتح االله بن حسن ، - 1304 قمری
vafā’ī šūštarī, fath-ol-lāh ebn-e hasan (- 1887)


ارشاد الملوک فی سیر السلوک | eršād-ol-molūk fī seyr-es-solūk(کلام و اعتقادات)

حسینی ، قوام الدین بن حیدر، ق 13 قمری
hoseynī, qavām-od-dīn ebn-e heydar ( - 19c)


السیر و السلوک | as-sayr wa-s sulūk(سیر و سلوک)

بیدآبادی ، محمد بن محمد رفیع ، - 1197 قمری
bīd-ābādī, mohammad ebn-e mohammad rafī‘ (- 1783)


ریاض الملوک فی ریاضات السلوک = ترجمه سلوان المطاع | rīyāz-ol molūk fī rīyāzāt-ol-solūk = t.ye solvān-ol- motā‘(داستان)

نظام تبریزی ، علی بن محمد، 740 - قرن 9 قمری
nezām-e tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 15c)


الاصول العشره = اقرب الطرق الی االله = میزان العقائد = السیر و السلوک = الطریق الی االله | al-usūl-ul ‘ašara = aqrab-uṭ ṭuruq ila-l lāh = mīzān-ul ‘aqā’id = as-siyr wa-s sulūk = aṭ-ṭarīq ila-l lāh(عرفان و تصوف)

نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146-1222)