شرح کلمه «لا اله الا االله» = کلمه التوحید | š.-u kalimat- «lā ilāh-a illa-l-lāh» = kalimat-ut-tawḥīd(کلام و اعتقادات)
فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
تهلیلیه = کلمه التوحید (رساله فی ) = شرح کلمه لا اله الا االله | tahlīlīya = kalimat-ut tawḥīd (r.-un fī) = š.-u kalimat-i lā ilāh-a illa-l lāh(فلسفه ، عرفان و تصوف ، تفسیر)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
تهلیلیه = کلمه التوحید (رساله فی ) = شرح کلمه لا اله الا االله | tahlīlīya = kalimat-ut tawḥīd (r.-un fī) = š.-u kalimat-i lā ilāh-a illa-l lāh(فلسفه ، عرفان و تصوف ، تفسیر)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
تهلیلیه = کلمه التوحید (رساله فی ) = شرح کلمه لا اله الا االله | tahlīlīya = kalimat-ut tawḥīd (r.-un fī) = š.-u kalimat-i lā ilāh-a illa-l lāh(فلسفه ، عرفان و تصوف ، تفسیر)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
تهلیلیه = کلمه التوحید (رساله فی ) = شرح کلمه لا اله الا االله | tahlīlīya = kalimat-ut tawḥīd (r.-un fī) = š.-u kalimat-i lā ilāh-a illa-l lāh(فلسفه ، عرفان و تصوف ، تفسیر)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
شرح کلمه التوحید = تحقیق کلمه التوحید = التهلیلیه | š.-u kalimat-it tawḥīd = taḥqīq-u kalimat-it tawḥīd = tahlīlīyya(کلام و اعتقادات)
؟ استرآبادی ، شمس الدین محمد، ق 10 قمری
estarābādī, šams-od-dīn mohammad (- 16c)
تجرید الاعتقاد (با ترجمه منظوم ) | tajrīd-ul i‘tiqād (bā t.-ye manzūm)(کلام و اعتقادات)
مائه کلمه امام علی (ع ) = الکلمات الماه = صد کلمه = کلمات قصار | mi’at-u kalimat-u imām ‘alī = al-kalamāt-ul mi’a = ṣad kalima = kalamāt-e qesār(حدیث)
جاحظ، عمرو بن بحر، 150 - 255 قمری
jāhez, ‘amr ebn-e bahr (768 - 870)
ﺻﺪ ﮐﻠﻤﻪ ﺍﺯ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻗﺼﺎﺭ ﻭﺣﮑﻢ، ﺍﻣﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺭﺍ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ، ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺍﻭ ﺑﻠﻴ ﻎﺗﺮﻳﻦ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺍﺳﺖ.ﻫﺮ ?
مائه کلمه امام علی (ع ) = الکلمات الماه = صد کلمه = کلمات قصار | mi’at-u kalimat-u imām ‘alī = al-kalamāt-ul mi’a = ṣad kalima = kalamāt-e qesār(حدیث)
جاحظ، عمرو بن بحر، 150 - 255 قمری
jāhez, ‘amr ebn-e bahr (768 - 870)
ﺻﺪ ﮐﻠﻤﻪ ﺍﺯ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻗﺼﺎﺭ ﻭﺣﮑﻢ، ﺍﻣﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺭﺍ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ، ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺍﻭ ﺑﻠﻴ ﻎﺗﺮﻳﻦ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺍﺳﺖ.ﻫﺮ ?
چهل حدیث = اربعین حدیثا = چهل کلمه = چهل حدیث منظوم = اربعین جامی | čehel hadīs = arba‘īn-a hadīsā = čehel kalame = čehel hadīs-e manzūm = arba‘īn-e jāmī(شعر،حدیث)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)