کشف المحجه فی شرح خطبه اللمه = شرح خطبه ) | kašf-ul maḥajja fī š.-i xuṭbat-il lumma = š.-u xuṭbat-iz zahrā’ ‘alayhā salām = š.-ul lumma(جلد26 الزهراء علیها السلام = شرح اللمه)
شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774-1827)
لزوم العمل بالتقیه عند الاختلاف فی هلال ذی الحجه = الشیاع فی رویه الهلال | luzūm-ul ‘amal-i bi-taqīyyi ‘ind-al ixtilāf fī hilāl-i ۵ī ḥujjat = aš-šiyā‘ fī ruwīyat-il hilāl(فقه)
موسوی عاملی ، رضی الدین بن محمد علی ، 1103 - 1168 قمری
mūsavī ‘āmelī, razī-yod-dīn ebn-e mohammad ‘alī (1692 - 1755)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۴۷ﻕ ﺑﺤﺚ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻌﻨﻲ ﺷﻴﺎﻉ (ﺷﻬﺮﺕ) ﺩﺭ ﺩﻳﺪﻥ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﺎﻡ ﺣﺞ ﻳﺎ ﻋﻴﺪ ﻓﻄﺮ ﻭ ﺍﻳﻨﻜ??
مزار = زیارت نامه | mazār = zīyārat nāme(دعا)
؟ شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī(1334 - 1385)
ﺩﺭ ﺩﻳﺒﺎﭼﻪ ﻧﺎﻣﻲ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﺭﻧﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﻪ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺍﺳﺖ. ﺳﻴﺪ ﺍﻋﺠﺎﺯ ﺣﺴﻴﻨﻲ ﺩﺭ ﻛﺸﻒ ﺍﻟﺤﺠﺐ ﻭ ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻬﺮ?
مسالک الافهام الی تنقیح شرایع الاسلام | masālik-ul afhām ilā tanqīḥ-i šarāyi‘-ul islām(فقه)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī(1506 - 1558)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺷﺮﺍﻳﻊ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺤﻼﻝ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﻡ ﻣﺤﻘﻖ ﺣﻠﻲ، ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ (۶۰۲ - ۶۷۶) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱ ﺫﻳﺤﺠﻪ ۹۶۳ﻕ
المصابیح فی الفقه المستنبط علی الوجه الصحیح = مصابیح الاحکام | al-maṣābīh fi-l fiqh-il mustanbaṭ ‘ala-l wajh-iṣṣaḥīḥ = maṣābīḥ-ul aḥkām(فقه)
بحرالعلوم ، محمد مهدی بن مرتضی ، 1155 - 1212 قمری
bahr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742 - 1798)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻣﻔﺼﻞ ﺩﺭ ﻓﻘﻪ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻭ ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺘﺎ ﺏﻫﺎﻱ ﻃﻬﺎﺭﺕ، ﺻﻼﺕ، ﺯﻛﺎﺕ، ﺻﻮﻡ، ﺣﺞ، ﺑﻴﻊ، ﺗﺠﺎﺭﺕ، ﺍﺟﺎﺭﻩ، ﻭﻛﺎﻟﺖ، ﻭﺻ??
مناسک حج = آداب و اعمال حج = مراسم حج = آداب عمره تمتع = مناسک الحج | manāsek-e haj = ādāb va a‘māl-e haj = marāsem-e haj = ādāb-e ‘omre-ye tamatto‘ = manāsek-ol haj(فقه)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
منبع الحیاه فی حجیه قول المجتهدین من الاموات | manba‘-ul ḥayāt fī ḥujjīyat-i qawl-il mujtahidīn min-al amwāt(اصول فقه)
جزایری ، نعمه االله بن عبداالله، 1050 - 1112 قمری
jazāyerī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1641 - 1701)
رساله فتحیه در لغت عربیه | r.-ye fathīya dar loqat-e ‘arabīya(لغت)
حجازی ، ابوالفتوح
hejāzī, abo-l-fotūh
علم المحجه اتماما للحجه لمن انکر | ‘elm-ol mahajja etmām-an le-l-hojja le-man ankara(کلام و اعتقادات)
مامقانی ، حسین بن محمد، ق 13 قمری
māmaqānī, hoseyn ebn-e mohammad (- 19c)
غایه المرام و حجه الخصام فی تعیین الامام من طریق الخاص و العام | ġāyat-ul marām wa ḥujjat-ul xiṣām fī ta‘yīn-il imām min ṭarīq-il xāṣ wa-l ‘ām(کلام و اعتقادات)
بحرانی ، هاشم بن سلیمان ، - 1107 ؟ قمری
bahrānī, hāšem ebn-e soleymān (- 1696)