زاد السالک = آداب السلوک = زاد السالکین = سلوک = آداب السالکین = سلوکیه = منازل السالکین | zād-os sālek = ādāb-os solūk = zād-os sālekīn = solūk = ādāb-os sālekīn = solūkīye = manāzel-os sālekīn(عرفان و تصوف)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


تلقینیه = آداب مبتدی | talqīnīye = ādāb-e mobtadī(سیر و سلوک)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)


آداب المریدین = تنبیه المرید | ādāb-ol morīdīn = tanbīh-ol morīd(سیر و سلوک)

میرزا بابا شیرازی ، ابوالقاسم بن عبد النبی ، 1212؟ - 1286 ق
mīrzā bābā šīrāzī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-on-nabī (1797?-1869)


منور القلوب = روش سلوک (رساله در) = آداب صوفیان = خلوت | monavver-ol qolūb = raveš-e solūk (r. dar) = ādāb-e sūfīyān = xalvat(عرفان و تصوف)

اسفراینی ، عبدالرحمن بن محمد، 639 - 717 قمری
esfarāyenī, ‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad (1242- 1318)


سیر و سلوک | seyr va solūk(سیر و سلوک)

ملکی تبریزی ، جواد بن شفیع ، - 1343 قمری
malekī tabrīzī, javād-e bn-e šafī‘ (- 1925)


سیر و سلوک | seyr va solūk(سیر و سلوک)



سیر و سلوک | seyr va solūk(سیر و سلوک)



آداب السلوک = السلوک = کیفیه التوجه نحو الحق | ādāb-us sulūk = as-sulūk = kayfīyyat-ut tawajjuh naḥw-al ḥaqq(سیر و سلوک)

صدرالدین قونیوی ، محمد بن اسحاق ، 607 - 673 ق
sadr-od-dīn qūnīyavī, mohammad ebn-e eshāq (1210- 1274)


سیر و سلوک | seyr va solūk(سیر و سلوک)

فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541- 1608)


آداب الصلاه = آداب نماز = ترجمه الصلاه | ādāb-os salāt = ādāb-e namāz = tarjomat-os salāt(فقه)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 ق
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1627-1698)