احکام نماز = ترجمه الصلاه | ahkām-e namāz = t.t-uṣ-ṣalāt(فقه)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn ( - 1687)


الخصال (ترجمه ) | al-xiṣāl (t.)(حدیث)

روغنی قزوینی ، محمد صالح بن محمد باقر، - 1075 قمری
rūqanī qazvīnī, mohammad sāleh ebn-e mohammad bāqer (- 1665)


حلیه المتقین | helyat-ol mottaqīn(آداب و سنن)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


اجوبه مسائل الهند | ajwibat-u masā’il-il-hind(فقه)

گیلانی شیرازی ، محمد حسین بن محمد ابراهیم ، ق 13 قمری
gīlānī šīrāzī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad


تحریر ظاهرات الفلک | taḥrīr-u ẓāhirāt-il falak(هیئت ، ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


اصطلاحات صوفیان | estelāhāt-e sūfīyān(عرفان و تصوف)

صوفی بخاری ، محمد صابر بن محمد یعقوب ، ق 13 قمری
sūfī boxārī, mohammad sāber ebn-e mohammad ya‘qūb (- 19c)


کنز الفوائد | kanz-ul fawā’id(اخلاق)

هزار جریبی ، محمد کاظم بن محمد شفیع ، - 1234 ؟ قمری
hezār-jarībī, mohammad kāzem ebn-e mohammad šafī‘(- 1819)


حلیه المتقین | helyat-ol mottaqīn(آداب و سنن)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


شلاق الجاهلین | šallāq-ol jāhelīn(عرفان و تصوف)

صوفی بخاری ، محمد صابر بن محمد یعقوب ، ق 13 قمری
sūfī boxārī, mohammad sāber ebn-e mohammad ya‘qūb (- 19c)


مختصر در معرفت تقویم = سی فصل | moxtasar dar ma‘refat-e taqvīm = sī fasl(هیئت)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)