النصایح الکبری = نصایح کبار = المقامات | an-naṣāyiḥ-ul kubrā = naṣāyiḥ-un kubbār = al- maqāmāt(اخلاق)
زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)
رباعیات خیام | robā‘īyyāt-e xayyām(شعر)
خیام ، عمر بن ابراهیم ، - 517 ؟ قمری
xayyām, ‘omar ebn-e ebrāhīm (- 1124)
المقصد الجلیل فی علم الخلیل = عروض ابن الحاجب | al-maqṣad-ul jalīl fī ‘ilm-il xalīl = ‘arū۵-u ibni-l ḥājib(عروض و قافیه)
ابن حاجب ، عثمان بن عمر، 570؟ - 646 ؟ قمری
ebn-e hājeb, ‘osmān ebn-e ‘omar (1175 - 1249)
اللباب فی علوم الکتاب | al-lubāb fī ‘ulūm-il k.(تفسیر)
ابن عادل ، عمر بن علی ، ق 9 قمری
ebn-e ‘ādel,‘omar ben ‘alī(- 15c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺭﻣﻀﺎﻥ ۸۷۹ﻕ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﺒﺴﻮﻁ ﻣﺸﻬﻮﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﺶ ﺟﻠﺪ. ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻗﺮﺍﺀﺍﺕ ﺭﺍﺫﻛﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺳﭙﺲ ﺗﺤﻘﻴ??
اللباب فی علوم الکتاب | al-lubāb fī ‘ulūm-il k.(تفسیر)
ابن عادل ، عمر بن علی ، ق 9 قمری
ebn-e ‘ādel,‘omar ben ‘alī(- 15c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺭﻣﻀﺎﻥ ۸۷۹ﻕ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﺒﺴﻮﻁ ﻣﺸﻬﻮﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﺶ ﺟﻠﺪ. ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻗﺮﺍﺀﺍﺕ ﺭﺍﺫﻛﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺳﭙﺲ ﺗﺤﻘﻴ??
الشمسیه فی القواعد المنطقیه = الرساله الشمسیه | aš-šamsīya fi-l qawā‘id-il manṭiqīya = ar-r.-ul šamsīya(منطق)
کاتبی قزوینی ، علی بن عمر، 600 - 675 قمری
kātebī qazvīnī, ‘alī ebn-e ‘omar (1204 - 1277)
الشمسیه فی القواعد المنطقیه = الرساله الشمسیه | aš-šamsīya fi-l qawā‘id-il manṭiqīya = ar-r.-ul šamsīya(منطق)
کاتبی قزوینی ، علی بن عمر، 600 - 675 قمری
kātebī qazvīnī, ‘alī ebn-e ‘omar (1204 - 1277)
الشمسیه فی القواعد المنطقیه = الرساله الشمسیه | aš-šamsīya fi-l qawā‘id-il manṭiqīya = ar-r.-ul šamsīya(منطق)
کاتبی قزوینی ، علی بن عمر، 600 - 675 قمری
kātebī qazvīnī, ‘alī ebn-e ‘omar (1204 - 1277)
حاشیه الکشاف = تلخیص فتوح الغیب فی الکشف عن قناع الریب | ḥāšīyat-ul kaššāf = talxīṣ-u futūḥ-il ġayb fi-l kašf ‘an qinā‘-il rayb(تفسیر)
تفتازانی ، مسعود بن عمر، 722 - 792 ؟ قمری
Taftāzānī, mas‘ūd ebn-e ‘omar (1323 - 1390)
حاشیه الکشاف = تلخیص فتوح الغیب فی الکشف عن قناع الریب | ḥāšīyat-ul kaššāf = talxīṣ-u futūḥ-il ġayb fi-l kašf ‘an qinā‘-il rayb(تفسیر)
تفتازانی ، مسعود بن عمر، 722 - 792 ؟ قمری
Taftāzānī, mas‘ūd ebn-e ‘omar (1323 - 1390)