محنه الامام الشافعی | miḥnat-ul imām aš-šāfi‘ī(تاریخ)
خلدی ، جعفر بن محمد، 252 - 348 قمری
xoladī,ja‘far ebn-e mohammad (867 - 960)
وسیله النجاه | wasīlat-un najāt(فقه)
نمازی خوئی ، عبدالوهاب بن محمد جعفر، ق 14 قمری
namāzī xū’ī,‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad ja‘far ( - 20c)
قرائه ابی جعفر و یعقوب | qirā’at-u abi ja‘far wa ya‘qūb(قرائت)
دیوان وصال شیرازی | d.-e vesāl-e šīrāzī(شعر)
وصال شیرازی ، محمد شفیع بن محمد اسماعیل ، 1197 - 1262 قمری
vesāl-e šīrāzī, mohammad šafī‘ ebn-e mohammad esmā‘īl (1783 - 1846)
فرهاد و شیرین = تکمله فرهاد و شیرین | farhād va šīrīn = takmele farhād va šīrīn(شعر)
وصال شیرازی ، محمد شفیع بن محمد اسماعیل ، 1197 - 1262 قمری
vesāl-e šīrāzī, mohammad šafī‘ ebn-e mohammad esmā‘īl (1783 - 1846)
النتایج الالمعیه فی شرح الکافیه البدیعیه = شرح البدیعیه = التسامح الالهیه | an-natāyij-ul alma‘īyya fī š.-il kāfīya-til badī‘īya = š.-ul badī‘īya = at-tasāmuḥ-ul ilāhīyya(بدیع)
صفی الدین حلی ، عبدالعزیز بن سرایا، 677 - 750 قمری
safī-yod-dīn-e hellī, ‘abd-ol-‘azīz ebn-e sarāyā (1279- 1350)
منافع القرآن | manāfi‘-ul qur’ān(علوم قرآن ، حدیث)
جعفر بن محمد (ع )، امام ششم ، 80 - 148 قمری
ja‘far ebn-e mohammad, emām-e šešom (700 - 766)
جواهر الحکم | jawāhir-ul ḥikam(کلام و اعتقادات)
حسینی قزوینی ، محمد بن جعفر، ق 13 قمری
hoseynī qazvīnī, mohammad ebn-e ja‘far (- 19c)
نقد الشعر | naqd-uš ši‘r(ادبیات)
قدامه بن جعفر، - 337 قمری
qodāmat ebn-e ja‘far (- 949)
ذخیره المعاد | zaxīrat-ol ma‘ād(گوناگون)
فشارکی ، محمد باقر بن محمدجعفر،1252 - 1314قمری
fešārakī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far (1837 - 1897)