الاخلاق = الحکمه العملیه = اخلاق العضدیه = لب اللباب | al-axlāq = ḥikmat-ul ‘amalīya = axlāq-ul ‘aḍudīya = lub-ul lubāb(اخلاق)

عضدالدین ایجی ، عبدالرحمن بن احمد، 700؟ - 756 قمری
‘azod-od-dīn-e ījī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1301 - 1356)


فصوص الحکمه = الفردوس = الفصوص الصغیر | fuṣūṣ-ul ḥikma = al-firdaws = al-fuṣūṣ-uṣ ṣaġīr(فلسفه)

فارابی ، محمد بن محمد، 260؟ - 339 قمری
fārābī, mohammad ebn-e mohammad (875 - 951)


فصوص الحکمه = الفردوس = الفصوص الصغیر | fuṣūṣ-ul ḥikma = al-firdaws = al-fuṣūṣ-uṣ ṣaġīr(فلسفه)

فارابی ، محمد بن محمد، 260؟ - 339 قمری
fārābī, mohammad ebn-e mohammad (875 - 951)


تحفه الموحدین | tohfat-ol movahhedīn(کلام و اعتقادات)

قمی ، سمیع بن غلام علی ، ق 12 قمری
qomī, samī‘ ebn-e qolām ‘alī (-18c)


تحفه العراقین | tohfat-ol ‘erāqayn(شعر، سفرنامه)

خاقانی ، بدیل بن علی ، 520 - 595 ؟ قمری
xāqānī, badīl ebn-e ‘alī (1127-1199)


تحفه الاحادیث | tuḥfat-ul aḥādīṯ(حدیث)

قاضی ، یوسف بن محمد، - قرن 13 قمری
qāzī, yūsof ebn-e mohammad (19c)


تحفه الملوک | tohfat-ol molūk(اخلاق)

اوحدی مراغه ای ، 670 - 738 قمری
awhadī marāqe-ī (1272-1338)


تحفه المحتاج (منتخب ) | tuḥfat-ul muḥtāj (mn.)(فقه)

فاوجی ، محمود بن عبدالمجید، قمری
fāvejī, mahmūd ebn-e ‘abd-ol-majīd


تحفه الموحدین | tohfat-ol movahhedīn(کلام و اعتقادات)

قمی ، سمیع بن غلام علی ، ق 12 قمری
qomī, samī‘ ebn-e qolām ‘alī (-18c)


تحفه العراقین | tohfat-ol ‘erāqayn(شعر، سفرنامه)

خاقانی ، بدیل بن علی ، 520 - 595 ؟ قمری
xāqānī, badīl ebn-e ‘alī (1127-1199)