الجواهر و الغرر فی کشف اسرار الدرر | al-jawāhir wa-l ġurar fī kašf-i asrār-id durar(فقه)

ثلاثی ، یوسف بن احمد، - 832 قمری
salāsī, yūsof ebn-e ahmad (- 1429)


دلیل الطالبین لکلام النحویین | dalīl-uṭ ṭālibīn li-kalām-in naḥwīyīn(نحو)

کرمی ، مرعی بن یوسف ، - 1033 قمری
karamī, mar‘ī ebn-e yūsof (- 1624)


ارشاد الاذهان الی احکام الایمان | iršād-ul-aḏhān ila aḥkām-il-īmān(فقه)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، ٦٤٨ - ٧2٦ قمری
‘allāme-ye hellī، hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)


منتهی المطلب فی تحقیق المذهب | muntaha-l maṭlab fī taḥqīq-il ma۷ahab(فقه)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)


الخلوات = خلوتیه | al-xalawāt = xalwatīya(فلسفه ، عرفان و تصوف)

قره باغی ، یوسف بن محمد جان ، - 1054 ؟ قمری
qara bāqī, yūsof ebn-e mohammad jān (- 1645)


ارشاد الاذهان الی احکام الایمان | iršād-ul-aḏhān ila aḥkām-il-īmān(فقه)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، ٦٤٨ - ٧2٦ قمری
‘allāme-ye hellī، hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)


یوسف و زلیخا = عاشق و معشوق | yūsof va zolayxā = ‘āšeq va ma‘šūq(شعر)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad(1415 - 1493)


نهج المسترشدین فی اصول الدین | nahaj-ul mustaršidīn fī usūl-id dīn(کلام و اعتقادات)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)


نهج الرشاد فی نظم الاعتقاد | nahaj-ur rašād fī naẓm-il i‘tiqād(کلام و اعتقادات ، شعر)

سرمری ، یوسف بن محمد، 696 - 776 قمری
sorramarrī, yūsof ebn-e mohammad (1297 - 1375)


منتهی المطلب فی تحقیق المذهب | muntaha-l maṭlab fī taḥqīq-il ma۷ahab(فقه)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)