مصباح طریق مختصر = ترجمه اصلاح العمل | mesbāh-e tarīq-e moxtasar = t.-ye eslāh-ol ‘amal(فقه)

یزدی ، حسن بن محمد علی ، - 1242 قمری
yazdī, hasan ebn-e mohammad ‘alī(- 1827)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻻﺻﻼﺡ ﻭ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﻭ ﺍﻟﻔﻼﺡ = ﺍﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﻤﻞ؛ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﺋﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ (۱۱۸۰ - ۱۲۴۲ﻕ) ﺍﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﻋﺮﺑ??

امل الامل فی (تراجم ) علماء جبل عامل = تذکره المتبحرین فی (ترجمه ) العلماء المتاخرین | amal-ul āmil fī (tarājim-i) ‘ulamā’-i jabal ‘āmil = taḏkirat-ul mutibaḥḥirīn fī (t.) al-‘ulamā’-il muti’axxirīn(تراجم)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624-1693)


لمعات انوار الهدایه و الرشاد فی المبدا و المعاد | lama‘āt-u anwār-el hidāya wa-r rašād fi-l mabda’ wa-l ma‘ād(کلام و اعتقادات)

گوهر قراجه داغی ، حسن بن علی ، - 1266 قمری
gohar qarāje dāqī, hasan ebn-e ‘alī(- 1850)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۳ ﺫﻳﻘﻌﺪﻩ ۱۲۳۹ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻛﺮﺑﻼ ﺩﺭﭼﻬﺎﺭﺩﻩ »ﻟﻤﻌﻪ« ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻭ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺍ?

ثلاثون مسئله فی معرفه االله = ثلاثون مساله = سی مساله در معرفت خداوند = اعتقادات | ṯalāṯūn-a mas’alat-in fī ma‘rifat-il lāh = ṯalāṯūn-a mas’ala = sī masale dar ma‘refat-e xodāvand = e‘teqādāt(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


ثلاثون مسئله فی معرفه االله = ثلاثون مساله = سی مساله در معرفت خداوند = اعتقادات | ṯalāṯūn-a mas’alat-in fī ma‘rifat-il lāh = ṯalāṯūn-a mas’ala = sī masale dar ma‘refat-e xodāvand = e‘teqādāt(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


ثلاثون مسئله فی معرفه االله = ثلاثون مساله = سی مساله در معرفت خداوند = اعتقادات | ṯalāṯūn-a mas’alat-in fī ma‘rifat-il lāh = ṯalāṯūn-a mas’ala = sī masale dar ma‘refat-e xodāvand = e‘teqādāt(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


رجال ابن داود = الرجال (ابن داود) | rijāl-u ibn-i dāwūd = ar-rijāl (ibn-i dāwūd)(رجال)

ابن داود حلی ، حسن بن علی ، 647 - 740 قمری
ebn-e dāvūd-e hellī, hasan ebn-e ‘alī (1250 - 1340)


رجال ابن داود = الرجال (ابن داود) | rijāl-u ibn-i dāwūd = ar-rijāl (ibn-i dāwūd)(رجال)

ابن داود حلی ، حسن بن علی ، 647 - 740 قمری
ebn-e dāvūd-e hellī, hasan ebn-e ‘alī (1250 - 1340)


رجال ابن داود = الرجال (ابن داود) | rijāl-u ibn-i dāwūd = ar-rijāl (ibn-i dāwūd)(رجال)

ابن داود حلی ، حسن بن علی ، 647 - 740 قمری
ebn-e dāvūd-e hellī, hasan ebn-e ‘alī (1250 - 1340)


جلاء الاذهان و جلاء الاحزان = کشف الاحزان = تفسیر گازر | jalā’-ol azhān va jalā’-ol ahzān = kašf-ol ahzān = tafsīr-e gāzor(تفسیر)

جرجانی ، حسین بن حسن ، ق 8 قمری
jorjānī, hoseyn ebn-e hasan (- 14c)