مهشیده یا سرباز دلداده | mahšīde yā sarbāz-e deldāde(داستان)
جامع الحساب نظامی | jāme‘-ol hesāb-e nezāmī(ریاضیات)
کثرت یا وحدت حقیقت | kasrat yā vahdat-e haqīqat(فلسفه)
شرح رباعی ابوسعید ابوالخیر | š.e robā‘ī abū sa‘īd-e ab-ol-xayr(عرفان و تصوف)
آداب البحث و المناظره | ādāb-ol bahs va-l monāzere(منطق)
من کلام علما و حکما | men kalām-e ‘olamā va hokamā(مواعظ)
اعراب و ترکیب عوامل جرجانی | e‘rāb va tarkīb-e ‘avāmel-e jorjānī(نحو)
شجاعت علی (ع ) و جنگ او با دیوان و شیران | šojā‘at-e ‘alī va jang-e ū bā dīvān va šīrān(داستان)
صرف میر | sarf-e mīr(صرف)
جرجانی ، علی بن محمد، 740 - 816 قمری
Jorjānī, ‘alī-ye-bn-e mohammad (1340 - 1414)
الاسطرلاب | al-usṭurlāb(اسطرلاب)
قاینی ، قاسمعلی ، ق 11 قمری
qāyenī, qāsem-‘alī (- 17c)