اللباب = علم االله تعالی = لباب الکلام | al-lubāb = ‘ilm-ul lāh ta‘ālā = lubāb-ul kalām(فلسفه)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻬﺪﻱ (ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺆﻟﻒ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۰۴۱ﻕ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﻋﻠﻢ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ??
کلام الملوک ملوک الکلام = خاقانیه = تاریخ قاجاریان | kalām-ol molūk molūk-ol kalām = xāqānīye = tārīx-e qājārīyān(تاریخ ایران)
صاحب مازندرانی ، محمد تقی بن محمد زکی - 1256 قمری
sāheb-e māzandarānī, mohammad taqī ebn-e mohammad zakī (-1840)
اثبات الصانع = اثبات الواجب = المعارف الالهیه = المعارف فی الکلام = المعارف فی المعارف | iṯbāt-uṣ ṣāni‘ = iṯbāt-ul wājib = al-ma‘ārif-ul ilāhīya = al-ma‘ārif fi-l kalām = al-ma‘ārif fi-l ma‘ārif(کلام و اعتقادات)
شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
šīrvānī, mohammad-e-bn-e hasan (1624 - 1687)
تجرید الاعتقاد = تجرید العقاید = تجرید الکلام فی تحریر عقاید الاسلام | tajrīd-ul i‘tiqād = tajrīd-ul a‘qāyid = tajrīd-ul kalām fī taḥrīr-i ‘aqāyid-il islām(کلام و اعتقادات)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
تجرید الاعتقاد = تجرید العقاید = تجرید الکلام فی تحریر عقاید الاسلام | tajrīd-ul i‘tiqād = tajrīd-ul a‘qāyid = tajrīd-ul kalām fī taḥrīr-i ‘aqāyid-il islām(کلام و اعتقادات)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
تجرید الاعتقاد = تجرید العقاید = تجرید الکلام فی تحریر عقاید الاسلام | tajrīd-ul i‘tiqād = tajrīd-ul a‘qāyid = tajrīd-ul kalām fī taḥrīr-i ‘aqāyid-il islām(کلام و اعتقادات)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
تجرید الاعتقاد = تجرید العقاید = تجرید الکلام فی تحریر عقاید الاسلام | tajrīd-ul i‘tiqād = tajrīd-ul a‘qāyid = tajrīd-ul kalām fī taḥrīr-i ‘aqāyid-il islām(کلام و اعتقادات)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
تجرید الاعتقاد = تجرید العقاید = تجرید الکلام فی تحریر عقاید الاسلام | tajrīd-ul i‘tiqād = tajrīd-ul a‘qāyid = tajrīd-ul kalām fī taḥrīr-i ‘aqāyid-il islām(کلام و اعتقادات)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
نهایه الکلام فی حل شبهه جذر الاصم = حل مغالطه الجذر الاصم = حل مغالطه ابن کمونه | nihāyat-ul kalām fī ḥall-i šubhat-i ja۱r-il aṣam = ḥall-u muġāliṭat-il ja۱r-il aṣam = ḥall-u muġāliṭat-i ibn-i kamūna(منطق ، فلسفه)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
تحفه الغریب فی الکلام علی مغنی اللبیب = تحفه الغریب بشرح مغنی اللبیب = شرح مغنی اللبیب | tuḥfat-ul ġarīb fi-l kalām ‘alā muġni-l labīb = tuḥfat-ul ġarīb bi- š.-i muġni-l labīb = š.-i muġni-l labīb(نحو)
ابن دمامینی ، محمد بن ابی بکر، 763 - 827 ؟ قمری
ebn-e damāmīnī, mohammad ebn-e abī bakr (1362- 1424)