ملحمه = ترجمه کتاب شمسیه | malhame = t.-ye k.-e šamsīye(پیشگویی)
اقوم المسالک فی معرفه احوال الممالک (ترجمه ) | /(جغرافیا / فارسی)
اصول حکمت طبیعی | osūl-e hekmat-e tabī‘ī(طبیعیات)
کتابچه دستور العمل | ketābče dastūr-ol ‘amal(اسناد)
اسامی قراء ( مقدمه ای در) | asāmī-ye qorrā’ (moqaddame-ī dar)(قرائت)
زیج الرمل | zīj-or-raml(رمل)
اقلیدی ، ابوبکر بن عمر
eqlīdī, ābūbakr ebn-e ‘omar
قصیده البرده (ترجمه وشرح ) | qaṣīda-tul burda (t. wa s.)(ادبیات)
البارقه الحیدریه (ترجمه ) | al-bāriqat-ul ḥiydarīyya (t.)(کلام و اعتقادات)
فرهنگ جغتایی | farhang-e joqatāyī(لغت)
ندر علی ، ق 11 قمری
nadar ‘alī (- 17c)