المبدا و المعاد | al-mabda’ wa-l ma‘ād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺍﺑﻮﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﮔﺮﮔﺎﻥ ﺷﻴﺦ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻣﺸﺎﺀ ﺩﺭ ﺳﻪ »ﻣﻘ
لطائف | latā’ef(عرفان و تصوف)
محنت ساوجی ، حسین ، ق 13 قمری
mehnat-e sāvajī, hoseyn(- 19c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻏﺮﻩ ﺷﻌﺒﺎﻥ ۱۲۴۲ﻕ ﮐﺘﺎﺑﻲ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﻭﻣﺒﺎﺣﺚ ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ ﺫﻭﻗﻲ ﮐﻪ ﺩﺭﺩﻭ ﺩﻓﺘﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﺍﻭﻟ
حاشیه حاشیه الدوانی علی تهذیب المنطق | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-id dawwānī ‘alā tahḏīb-il manṭiq(منطق)
خلخالی ، حسین بن حسن ، - 1014 قمری
xalxālī, hoseyn ebn-e hasan ( - 1606)
حاشیه حاشیه الخفری علی شرح التجرید | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-il xafrī ‘alā š.-it tajrīd(کلام و اعتقادات)
تنکابنی ، حسین بن ابراهیم ، - 1105 قمری
tonekābonī, hoseyn ebn-e ebrāhīm ( - 1694)
حاشیه حاشیه الخفری علی شرح التجرید | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-il xafrī ‘alā š.-it tajrīd(کلام و اعتقادات)
تنکابنی ، حسین بن ابراهیم ، - 1105 قمری
tonekābonī, hoseyn ebn-e ebrāhīm ( - 1694)
مطلب السوال | matlab-os so’āl(طب)
تنکابنی ، احمد بن محمد حسین ، ق 13 قمری
tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn(- 19c)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ (۱۲۵۰ - ۱۲۶۴ﻕ) ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻪ »ﻣﻘﺎﻟﻪ« ﻭ ﭘﺎﻧﺰﺩﻩ »ﻣﻄﻠﺐ«: ﻣﻘﺎﻟﻪ ۱. ﺷﺮﺍﻓﺖ ﻋﻠﻢ ﻃﺐ ﻭ ﻭﺻﺎﻳﺎﻱ ﺍﻃﺒﺎ?
لغز الکافیه = اللغز النحویه | luġaz-ul kāfīya = luġaz-un naḥwīyya(معما)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
ﻣﻌﻤﺎ ﻭﻟﻐﺰﻱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﻧﺤﻮﻱ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻭﻣﻤﺎﺭﺳﺖ ﺫﻫﻦ ﻃﺮﺍﺣﻲ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺁﻏﺎﺯ: ﺑﺴﻤﻠﻪ ﺍﻣﺎ ﺑﻌ?
لغز الکافیه = اللغز النحویه | luġaz-ul kāfīya = luġaz-un naḥwīyya(معما)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
ﻣﻌﻤﺎ ﻭﻟﻐﺰﻱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﻧﺤﻮﻱ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻭﻣﻤﺎﺭﺳﺖ ﺫﻫﻦ ﻃﺮﺍﺣﻲ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺁﻏﺎﺯ: ﺑﺴﻤﻠﻪ ﺍﻣﺎ ﺑﻌ?
جبر و مقابله = علم جبر و مقابله = میزان الحساب = جبر و مقابله و قواعد استخراج مجهولات عددیه | jabr va moqābele = ‘elm-e jabr va moqābele = mīzān- ol hesāb(ریاضیات)
؟ اصفهانی ، ملک محمد بن حسین ، ق 10 قمری
esfahānī, malek mohammad ebn-e hoseyn (- 16c)
مشارق الشموس فی شرح الدروس | mašāriq-uš šumūs fī š.-id durūs(فقه)
محقق خوانساری ، حسین بن محمد، 1016 - 1099 قمری
mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 - 1688)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻘﻪ ﺍﻻﻣﺎﻣﻴﺔ؛ ﺷﻬﻴﺪ ﺍﻭﻝ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻜﻲ (۷۳۴ - ۷۸۶) ﺷﻬﻴﺪ ﺍﻭﻝ، ﺷﻤﺲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ??