افیونیه = خواص افیون | afyūnīye = xavass-e afyūn(طب)

عماد الدین شیرازی ، محمود بن مسعود، - 984 ؟ قمری
‘emād-od-dīn-e šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (-1577)


الروضه البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه | rawḍat-ul bahīyya fī š.-il lum‘at-id dimašqīyya(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


الحکمه المتعالیه | al-ḥikmat-ul muta‘ālīya(فلسفه)

ملا شمسا، شمس الدین محمد، 1016 - 1098 ؟ قمری
mollā šamsā, šams-od-dīn mohammad (1608 - 1687)


مناسک الحج و العمره الکبیر | manāsik-ul ḥajj wa-l ‘umrat-il kabīr(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


نصاب الاخبار لتذکره الاخیار | niṣāb-ul axbār li-ta۱kirat-il axyār(حدیث)

سراج الدین اوشی ، علی بن عثمان ، - 575 ؟ قمری
serāj-od-dīn ūšī,‘alī ebn-e ‘osmān (- 1180)


شرح الزیاره الجامعه الکبیره | š.-uz-zīyārat-il-jāmi‘at-il-kabīra(شرح دعا)

؟ احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)


الروضه البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه | rawḍat-ul bahīyya fī š.-il lum‘at-id dimašqīyya(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


زینه الصلاه | zīnat-os salāt(فقه)

استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)


خاتمه فرهنگ جهانگیری | xāteme-ye farhang-e jahāngīrī(لغت)

جمال الدین انجو، حسین بن حسن ، - 1035 قمری
jamāl-od-dīn anjū, hoseyn ebn-e hasan (- 1626)


النوریه المثالیه = مثالیه نوریه | an-nūrīyat-ul mesālīya = mesālīye-ye nūrīye(فلسفه)

لاهیجی ، بهاء الدین محمد بن علی ، قرن 11 قمری
lāhījī, bahā’-od dīn mohammad-e bn-e ‘alī (- 17c)