انیس العشاق | anīs-ol ‘oššāq(ادبیات)
شرف الدین تبریزی ، حسن بن محمد، - 795 قمری
(- 1393)
توبه | towbe(اخلاق)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)
بتون ریزی | beton-rīzī(متفرقه)
دادبخش ، محمد، ق 14 قمری
dādbaxš, mohammad (- 20c)
سته ضروریه = حفظ صحت | sette-ye zarūrīye = hefz-e sehhat(طب)
متطبب گیلانی ، ولی بن علی
motatabbeb-e gīlānī, valī ebn-e ‘alī
تجرید الاعتقاد (با ترجمه منظوم ) | tajrīd-ul i‘tiqād (bā t.-ye manzūm)(کلام و اعتقادات)
خرقه بخیه | xerqe-ye baxīye(طب)
شاملو، مرتضی بن حسن ، ق 11 قمری
šāmlū, morteza ebn-e hasan (- 17c)
مقامات | maqāmāt(ادبیات)
طغرای مشهدی ، - 1100 قمری
toqrā-ye mašhadī(- 1689)
شرح بیست باب | š.-e bīst bāb(اسطرلاب)
بیرجندی ، عبدالعلی بن محمد، - 934 قمری
bīrjandī, ‘abd-ol-‘alī ebn-e mohammad (- 1528)
برطل القضاه | bartal-ol qozāt(تاریخ)
نیریزی ، قاسمعلی بن علی ، ق 13 قمری
neyrīzī, qāsem-‘alī ebn-e ‘alī (- 19c)