الطراز الاول و الکناز فیما علیه من لغه العرب المعول = طراز اللغه | at-tirāz-ul awwal wa-l kunāz fīmā ‘alayh-i min luġat-il ‘arab-il mu‘wwal = ṭarāz-ul luġa(لغت)
مدنی ، علی خان بن احمد، 1052 - 1118 ؟ قمری
madanī, ‘alī xān ebn-e ahmad (1643 - 1707)
منهج السلامه فیما یتاکد صیامه = ارجوزه فی الایام الشریفه المندوب فیها الصوم | manhaj-us salāma fīmā yata’akkad ṣīyām-u-h = urjūzat-un fi-l ayyām-iš šarīfat-il mandūb fī-ha-ṣṣawm(فقه ،شعر)
کفعمی ، ابراهیم بن علی ، 840 - 905 قمری
kaf‘amī, ebrāhīm ebn-e ‘alī (1437 - 1500)
منهج السلامه فیما یتاکد صیامه = ارجوزه فی الایام الشریفه المندوب فیها الصوم | manhaj-us salāma fīmā yata’akkad ṣīyām-u-h = urjūzat-un fi-l ayyām-iš šarīfat-il mandūb fī-ha-ṣṣawm(فقه ،شعر)
کفعمی ، ابراهیم بن علی ، 840 - 905 قمری
kaf‘amī, ebrāhīm ebn-e ‘alī (1437 - 1500)
دیوان ارجانی = بهجه المجالس و نزهه المجالس | d.-u arrajānī = bahjat-ul majālis wa nuzhat-ul majālis(شعر)
ارجانی شوشتری ، احمد بن محمد، 460 - 544 قمری
arrajānī šūštarī, ahmad ebn-e mohammad (1069 - 1150)
المسائل المرتضاه فیما یعتمد القضاه | al-masā’il-ul murta۷āt fīmā ya‘tamid-ul qu۷āt(فقه)
حسنی ، اسماعیل بن قاسم ، - 1087 قمری
hasanī, esmā‘īl ebn-e qāsem (- 1677)
ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻓﻘﻬﻲ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺑﺘﻼﺀ ﻗﺎﺿﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﮔﺮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺗﺎﻗﻀﺎﺓ ﺑﺪﺍﻥ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻨﺪ.
احکام نجوم = احکام سالها | ahkām-e nojūm = ahkām-e sāl-hā(هیئت)
؟ نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
نجاسات و احکام آنها = احکام نجاسات | nejāsāt va ahkām-e ānhā = ahkām-e nejāsāt(فقه)
حسینی استرآبادی ، محمد یوسف بن حسن ، قرن 10 قمری
hoseynī estarābādī,mohammad yūsof ebn-e hasan(- 16c)
استنباط الاحکام = کیفیه استنباط الاحکام | istinbāṭ-ul aḥkām = kayfīyyat-u istinbāṭ-il aḥkām(اصول فقه)
محقق کرکی ، علی بن حسین ، 890 - 940 قمری
mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)
استنباط الاحکام = کیفیه استنباط الاحکام | istinbāṭ-ul aḥkām = kayfīyyat-u istinbāṭ-il aḥkām(اصول فقه)
محقق کرکی ، علی بن حسین ، 890 - 940 قمری
mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)
طالع مسائل = احکام الاحکام | tāle‘-e masā’el = ahkām-ol ahkām(هیئت)
فارسی ، محمد تقی بن محمد، ق 10 قمری
fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad (- 16c)