کفایه المعانی فی نظم حرف المعانی = معانی حروف | kifāyat-ul ma‘ānī fī naẓm-i ḥarf-il ma‘ānī = ma‘āni ḥurūf(نحو، شعر)
بیتوشی کردی ، عبداالله بن محمد، 1161 - 1221 قمری
beytūšī kordī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(1748 - 1806)
خطبه البیان (ترجمه و شرح ) = نظم خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t. va š.) = nazm-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)
کاشانی ، شاپور، ق 9 قمری
kāšānī, šāpūr (- 15c)
خلاصه الحیات فی احوال الحکماء و الاعیان = خلاصه الحیوان = تاریخ حکماء | xolāsat-ol hayāt fī ahvāl-el hokamā’ va-l a‘yān = xolāsat-ol hayvān = tārīx-e hokamā’(تراجم)
تتوی ، احمد بن نصراالله، - 996 ؟ قمری
tatavī, ahmad ebn-e nasr-ol-lāh (- 1588)
الصفین = تاریخ صفین = کتاب صفین = وقعه صفین | aṣ-ṣiffīn = tārīx-e seffīn = k.-e seffīn = waq‘at-u ṣiffīn(تاریخ اسلام)
نصر بن مزاحم ، - 112 قمری
nasr ebn-e mozāhem (- 731)
المثل السائر فی ادب الکاتب و الشاعر | al-maṯal-us sā’ir fī adab-il kātib wa-š šā‘ir(معانی بیان)
ابن اثیر، نصراالله بن محمد، 558 - 637 قمری
ebn-e asīr, nasr-ol-lāh ebn-e mohammad (1164 - 1240)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۶۸۶ﻕ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻣ ﻲﮔﻮﻳﺪ ﻛﻬﻌﻠﻢ ﺑﻴﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻧﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻋﻠﻢ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﺑ??
المثل السائر فی ادب الکاتب و الشاعر | al-maṯal-us sā’ir fī adab-il kātib wa-š šā‘ir(معانی بیان)
ابن اثیر، نصراالله بن محمد، 558 - 637 قمری
ebn-e asīr, nasr-ol-lāh ebn-e mohammad (1164 - 1240)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۶۸۶ﻕ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻣ ﻲﮔﻮﻳﺪ ﻛﻬﻌﻠﻢ ﺑﻴﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻧﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻋﻠﻢ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﺑ??
عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)
روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)
عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)
روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)
عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)
روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)
کبرای منظوم = نظم کبری = منظومه در منطق = منطق منظوم | kobrā-ye manzūm = nazm-e kobrā = mnz. dar manteq = manteq-e manzūm(منطق)
نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)