الصحیفه السجادیه (ترجمه و شرح ) = شرح صحیفه سجادیه | aṣ-ṣaḥīfat-us sajjādīya (t.) = š.-e sahīfe-ye sajjādīye(شرح دعا)

روغنی قزوینی ، محمد صالح بن محمد باقر، - 1075 قمری
rūqanī qazvīnī, mohammad sāleh ebn-e mohammad bāqer (- 1665)


غره الجبین فی احکام الصلاه الواجبه الیومیه | ġurrat-ul jabīn fī aḥkām-iṣ ṣalāt-il wājibat-il yawmīya(فقه)

استرآبادی ، محمد مهدی بن محمد شفیع ، - 1259 قمری
estarābādī, mohammad mahdī ebn-e mohammad šafī‘ (- 1843)


شرح رساله العلم = کیفیه علم الواجب = اجوبه مسائل البحرانی | š.-u r.-il-‘ilm = kayfīyyat-u ‘ilm-il wājib = ajwibat-u masā’il-il baḥrānī(فلسفه)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


اجازه لابی طالب الحسینی الفندرسکی | ijāzat-un li-abi-ṭālib al-ḥusaynī al-findiriskī(اجازات)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


قره العین الناظره فی شرح کتاب التبصره | qurra-tul ‘ayn-in nāẓira fī š.-i k.-il tabṣira(فقه)

فدایی کزازی ، ابوالشجاع محمد اسماعیل بن محمد هادی ، - 1263 قمری
fadā‘ī kazzāzī, ab-oš-šojā‘ mohammad esmā‘īl ebn-e mohammad hādī ( - 1847)


قواعد العقائد = رساله اعتقادیه = مقاله نصیریه | qawā‘id-ul ‘aqā’id = r.-un i‘tiqādīyya = maqālat-un naṣīrīyya(کلام و اعتقادات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


تبصره البشر فی شرح الباب الحادی عشر | tabesrat-ol bašar fī š.-el bāb-el hādī ‘ašar(کلام و اعتقادات)

شانه تراش شوشتری ، محمد باقر بن محمد رضا، ق 12 قمری
šāne-tarāš-e šūštarī, mohammad bāqer ebn-e mohammad rezā (-18c)


اصول الفقه (منظومه ) | uṣūl-ul-fiqh (mnz.)(شعر، اصول فقه)

کرمانشاهی ، محمد محسن بن محمد سمیع ، - 1223 قمری
kermānšāhī, mohammad mohsen ebn-e mohammad samī‘ (- 1808)


اجازات الحدیث | ijāzāt-ul ḥadīṯ(اجازات)

نقوی نصیرآبادی ، علی محمد بن محمد، 1260 - 1312 قمری
naqavī nasīr-ābādī, ‘alī mohammad ebn-e mohammad (1844 - 1895)


خزانیه باغ ارم = باغ ارم در آداب عجم | xazānīye-ye bāq-e eram = bāq-e eram dar ādāb-e ‘ajam(اخلاق)

سعیدی قمی ، محمد حسین بن محمد تقی ، ق 14 قمری
sa‘īdī qomī ،mohammad hoseyn ebn-e mohammad taqī (- 20c)