مصقل الصفا = مصقل صفا در تجلیه و تصفیه آینه حق نما و رد تثلیث نصارا | mesqal-os safā = mesqal-e safā dar tajlīye va tasfīye-ye āyene-ye haq-namā va radd-e taslīs-e nasārā(کلام و اعتقادات)
علوی عاملی ، احمد بن زین العابدین ، - 1054 قمری
‘alavī ‘āmelī, ahmad ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 1645)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺣ ﻖﻧﻤﺎ؛ ﭘﺎﺩﺭﻱ ﺯﻳﺮﻭﻧﻴﻤﻮ ﺷﺎﻭﺭﻳﺮﺳﺖ (۹۵۶ - ۱۰۲۶) ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﺻﻔﻲ (۱۰۳۸ - ۱۰۵۲ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻣﺤ??
چهل حدیث = اربعین حدیثا = چهل کلمه = چهل حدیث منظوم = اربعین جامی | čehel hadīs = arba‘īn-a hadīsā = čehel kalame = čehel hadīs-e manzūm = arba‘īn-e jāmī(شعر،حدیث)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
چهل حدیث = اربعین حدیثا = چهل کلمه = چهل حدیث منظوم = اربعین جامی | čehel hadīs = arba‘īn-a hadīsā = čehel kalame = čehel hadīs-e manzūm = arba‘īn-e jāmī(شعر،حدیث)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
چهل حدیث = اربعین حدیثا = چهل کلمه = چهل حدیث منظوم = اربعین جامی | čehel hadīs = arba‘īn-a hadīsā = čehel kalame = čehel hadīs-e manzūm = arba‘īn-e jāmī(شعر،حدیث)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
انوار الفصاحه و اسرار البلاغه (البراعه ) فی شرح نهج البلاغه = اسرار البراعه و انوار الفصاحه | anwār-ul faṣāḥa wa asrār-ul balāġa (al-barā‘a) fī š.-i nahj-ul balāġa = asrār-ul barā‘a wa anwār-ul faṣāḥa(شرح حدیث)
نظام الدین گیلانی ، احمد بن علی ، - قرن 11ق
nezām-od dīn-e gīlānī , ahmad-e bn-e ‘alī (- 17c)