الاکسیر = رساله الصناعه = اقسام العمل المکتوم فی تدبیر الحجر | al-iksīr = r.-uṣ ṣanā‘a = aqsām-ul ‘amal-il maktūm fī tadbīr-il ḥajar(کیمیا)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)


الاکسیر = رساله الصناعه = اقسام العمل المکتوم فی تدبیر الحجر | al-iksīr = r.-uṣ ṣanā‘a = aqsām-ul ‘amal-il maktūm fī tadbīr-il ḥajar(کیمیا)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)


حل الطلسم و کشف سر المبهم = سر الطلسم | ḥall-uṭ ṭilism wa kašf-u sirr-il mubham = sirr-uṭ ṭilism(کیمیا)

عمری ، ابوالعباس ، - 905 قمری
‘omarī, ab-ol-‘abbās ( - 1500)


حل الطلسم و کشف سر المبهم = سر الطلسم | ḥall-uṭ ṭilism wa kašf-u sirr-il mubham = sirr-uṭ ṭilism(کیمیا)

عمری ، ابوالعباس ، - 905 قمری
‘omarī, ab-ol-‘abbās ( - 1500)


تکلیس الحجر و تدبیر الحجر و ارکان الحجر و تحمیر الاسرب | taklīs-ul ḥajar wa tadbir-ul ḥajar wa arkān-ul ḥajar wa taḥmīr-ul usrub(کیمیا)



تکلیس الحجر و تدبیر الحجر و ارکان الحجر و تحمیر الاسرب | taklīs-ul ḥajar wa tadbir-ul ḥajar wa arkān-ul ḥajar wa taḥmīr-ul usrub(کیمیا)



المصباح فی اسرار علم المفتاح | al-miṣbāḥ fī asrār-i ‘ilm-il miftāḥ(کیمیا)

جلدکی ، علی بن ایدمر، - 762 قمری
jeldakī, ‘alī ebn-e aydamor (- 1361)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺭﻣﻀﺎﻥ ۷۶۸ﻕ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﻣﻘﺪﻣﻪ ﻣ ﯽﮔﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﮐﺘﺎ ﺏﻫﺎﻱ ﺯﻳﺎﺩﻱ ﺩﺭﻋﻠﻮﻡ ﻏﺮﻳﺒﻪ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﭽﻮﻥ: ﻧ?

الرسائل الی اثاسیا (اوتاسیه ) (الرساله الرابعه ) = الرساله الرابعه فی الاوزان | ar-rasā’il ilā aṯāsīyā (uwtāsīyih) (ar-r.-ur rābi‘a) = ar-r. ur rābi‘a fi-l awzān(کیمیا)

زسیموس حکیم ، ق 4 میلادی
zosīmūs-e hakīm (- 4c)


الرسائل الی اثاسیا (اوتاسیه ) (الرساله الخامسه ) = الرساله الخامسه فی الطبخ | ar-rasā’il ilā aṯāsīyā (uwtāsīya) (ar-r.-ul xāmisa) = ar- r.-ul xāmisa fi-ṭ ṭabx(کیمیا)

زسیموس حکیم ، ق 4 میلادی
zosīmūs-e hakīm (- 4c)


طب کیمیاوی = طب جدید کیمیایی = کیمیای باسلیقا | tebb-e kīmīyāvī = tebb-e jadīd-e kīmīyāyī = kīmīyā-ye bāslīqā(کیمیا، طب)

پاراسلسوس ، 1493 - 1541 میلادی
pārāselsūs (1493 - 1541)