تحفه الزائر (ترجمه ) | tuḥfat-uz zā’ir (t.)(زیارات)
شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774-1827)
نزهه الکتاب و تحفه الاحباب | nozhat-ol kottāb va tohfat-ol ahbāb(ادبیات)
حسام خویی ، حسن بن عبدالمومن ، 7 قمری
hosām-e xū’ī, hasan ebn-e ‘abd-ol-mo’men (13c -)
تحفه الملوک | tohfat-ol molūk(اخلاق)
کشفی ، جعفر بن ابی اسحاق ، 1189 - 1267 قمری
kašfī, ja‘far ebn-e abī-eshāq (1775-1851)
زلفه التصانیف و تحفه التالیف | zulfat-ut taṣānīf wa tuḥfat-ut ta’ālīf(شعر)
آنسی ، محمد بن عبداالله، - 1043 قمری
ānesī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1634)
تحفه القاری | tohfat-ol qārī(تجوید)
قاری ، محمد بن حیدر، ق 11 قمری
qārī, mohammad ebn-e heydar (-17c)
تحفه القاری | tohfat-ol qārī(تجوید)
قاری ، محمد بن حیدر، ق 11 قمری
qārī, mohammad ebn-e heydar (-17c)
تحفه القاری | tohfat-ol qārī(تجوید)
قاری ، محمد بن حیدر، ق 11 قمری
qārī, mohammad ebn-e heydar (-17c)
تحفه المحتاج لشرح المنهاج | tuḥfat-ul muḥtāj li-š.-il minhāj(فقه)
ابن حجر هیثمی ، احمد بن محمد، 909 - 973 ؟ قمری
ebn-e hajar-e haysamī, ahmad ebn-e mohammad (1504-1566)
تحفه العباسیه | tohfat-ol ‘abbāsīye(فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739-1816)
تحفه ملکی = ترجمه عیون اخبار الرضا (ع ) | tohfe-ye malekī = t.-ye ‘oyūn-o axbār-er rezā(حدیث)
بسطامی ، علی بن طیفور، ق 11 قمری
bastāmī, ‘alī ebn-e tayfor (-17c)