الاصول (مختصر) = تلخیص اقلیدس | al-usūl (muxtaṣar) = talxīṣ-e uqlīdus(هندسه)
چغمینی ، محمود بن محمد، - 745 ؟ قمری
čaqmīnī, mahmūd ebn-e mohammad (- 1345)
الاعتقادات = مختصر فی علم الکلام | al-i‘tiqādāt = muxtaṣar fī ‘ilm-il-kalām(کلام و اعتقادات)
محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī, ja‘far ebn-e hasan (1206-1278)
مختصر ما رسم خط القرآن | muxtaṣar-u mā rasam-a xaṭṭ-al qur’ān(علوم قرآن)
عقیلی ، اسماعیل بن ظافر، 554 - 623 قمری
‘oqailī, esmā‘īl-e bn-e zāfer (1160 - 1227)
نیچریه (مختصر) | neyčerīye (mx.)(فلسفه)
آقابزرگ طهرانی ، محمد محسن ، 1293 - 1389 قمری
āqā-bozorg-e tehrānī, mohammad mohsen (1876 - 1969)
شرح المختصر فی معرفه التقاویم = شرح مختصر الهیئه | š.-ul-muxtaṣar fī ma‘rifat-it-taqāwīm = š.-u muxtaṣar- il-hay’a(هیئت)
محمد علی بن حسن
mohammad ‘alī ebn-e hasan
اصول فصول التوضیح = توضیح المشربین (مختصر) | usūl-u fuṣūl-it tawḍīḥ = tawḍīḥ-ul mašrabayn (muxtaṣar)(عرفان و تصوف)
جوک باشست ورامچند (مختصر) | jok-e bāšast-e varāmčand (mx.)(عرفان و تصوف)
میرفندرسکی ، ابوالقاسم بن میرزا بزرگ ، - 1050؟قمری
mīrfendereskī, ab-ol-qāsem ebn-e mīrzā bozorg (- 1641)
اصول دین (مختصر) | osūl-e dīn (mx.)(کلام و اعتقادات)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784- 1847)
لب الاحکام | lobb-ol ahkām(کلام و اعتقادات ، فقه)
سبزواری ، محمد طاهر بن عبدالنبی
sabzevārī, mohammad tāher ebn-e ‘abd-on-nabī
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺩﺭﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭ ﻣﺬﻫﺐ ﻭ ﻓﺮﻭﻉ ﺩﻳﻦ.
الاثنی عشریه فی الصلاه (ترجمه ) = مختصر عباسی | al-iṯnā ‘ašarīyya fi-ṣ ṣalāt (t.) = moxtasar-e ‘abbāsī(فقه)
صدرالدین تبریزی ، محمد بن محب علی ، ق 11 قمری
sadr-od-dīn-e tabrīzī, mohammad ebn-e moheb ‘alī ( - 17c)