خلاصه الحساب | xulāṣat-ul ḥisāb(ریاضیات)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


طرائف الطرف | ṭarā’if-uṭ ṭuraf(ادبیات)

بارع بغدادی ، حسین بن محمد، 443 - 524 قمری
bāre‘ baqdādī, hoseyn ebn-e mohammad (1052 - 1131)


الاربعون حدیثا | al-arba‘ūn-a ḥadīṯā(شرح حدیث)

خواجوئی ، محمد اسماعیل بن حسین ، - 1173 قمری
xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn ( - 1760)


الوجیزه فی الدرایه | al-wajīza fi-d dirāya(درایه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


شرح الالفیه فی فقه الصلاه الیومیه | š.-ul-alfīyya fī fiqh-iṣ ṣalāt-il yawmīyya(فقه)

عاملی ، حسین بن عبدالصمد، 918 - 984 قمری
‘āmelī, hoseyn ebn-e ‘abd-os-samad (1513 - 1577)


رمان تائبی | romān-e tā’ebī(داستان)

تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn ( - 1955)


نماز شب | namāz-e šab(فقه ، آداب و سنن)

خاتون آبادی ، محمد حسین بن صالح ، - 1151 قمری
xātūn ābādī, mohammad hoseyn ebn-e sāleh (- 1739)


بحر المعارف | bahr-ol ma‘āref(عرفان و تصوف)

همدانی ، عبدالصمد بن محمد حسین ، - 1216 قمری
hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (- 1802)


عرض نامه = فضیلت علم | ‘arz-nāme = fazīlat-e ‘elm(فلسفه)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


المجالس السبع بین الشیخ و العامری | al-majālis-us sab‘ bayn-aš šayx-i wa-l ‘āmirī(فلسفه)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)