القضاء و القدر = المختصر فی القضاء و القدر = الجبر و الاختیار | al-qazā’ wa-l qadar = al-muxtaṣar fi-l qazā’ wa-l qadar = al-jabr wa-l ixtīyār(فلسفه)
عبدالرزاق کاشی ، عبدالرزاق بن احمد، - 736 ؟ قمری
‘abd-or-razzāq-e kāšī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ahmad (- 1336)
المضاف الی بدایع الازمان فی وقایع کرمان = تاریخ افضل | al-mozāf elā badāye‘-ez azmān fī vaqāye‘-e kermān = tārīx-e afzal(تاریخ ایران)
افضل الدین کرمانی ، احمد بن حامد، 7 قمری
afzal-od-dīn-e kermānī, ahmad ebn-e hāmed (13c -)
ﺩﻧﺒﺎﻟﻪ ﻛﺘﺎﺏ »ﺑﺪﺍﻳﻊ ﺍﻻﺯﻣﺎﻥ ﻓﻲ ﻭﻗﺎﻳﻊ ﻛﺮﻣﺎﻥ« ﻣﺆﻟﻒ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻓﻀﻞ« ﻧﻴﺰ ﺷﻬﺮﺕ ﺩﺍﺭﺩ، ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻪ ??
حاشیه شرح مختصر الاصول = حاشیه شرح العضدی علی مختصر الاصول | ḥāšīyat-u š.-i muxtaṣar-il usūl = ḥāšīyat-u š.-il ‘aḍudī ‘alā muxtaṣar-il usūl(اصول فقه)
ابهری ، سیف الدین احمد، ق 8 قمری
abharī, seyf-od-dīn ahmad ( - 14c)
حاشیه شرح مختصر الاصول = حاشیه شرح العضدی علی مختصر الاصول | ḥāšīyat-u š.-i muxtaṣar-il usūl = ḥāšīyat-u š.-il ‘aḍudī ‘alā muxtaṣar-il usūl(اصول فقه)
ابهری ، سیف الدین احمد، ق 8 قمری
abharī, seyf-od-dīn ahmad ( - 14c)
توضیح الدلائل علی تصحیح الفضائل = توضیح الدلائل علی ترجیح الفضائل | tawḍīḥ-ud dalā’il ‘alā taṣḥīḥ-il faḍā’il = tawḍīḥ-ud dalā’il ‘alā tarjīḥ-il faḍā’il(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب)
حسینی شیرازی ، احمد بن عبداالله، ق 9 قمری
hoseynī šīrāzī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 15c)
توضیح الدلائل علی تصحیح الفضائل = توضیح الدلائل علی ترجیح الفضائل | tawḍīḥ-ud dalā’il ‘alā taṣḥīḥ-il faḍā’il = tawḍīḥ-ud dalā’il ‘alā tarjīḥ-il faḍā’il(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب)
حسینی شیرازی ، احمد بن عبداالله، ق 9 قمری
hoseynī šīrāzī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 15c)
تمثل الشیطان فی الرویا = الشیطان و الرویا = شرح حدیث «ان الشیطان لم یکن ...» | tamaṯṯul-uš šayṭān fi-r ru’yā = aš-šayṭān wa-r ru’yā = š.-u hadīṯ-i "inna-š šayṭān-a lam-yakun ..."(شرح حدیث)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)
منهاج السالکین و معراج الطالبین = الفقر = السیر و السلوک = میزان العمل = الفقریه = صندوق الجوهر = شرح نعمه الفقر | minhāj-us sālikīn wa mi‘rāj-uṭṭālibīn = al-faqr = as- sayr wa-s sulūk = mīzān-ul ‘amal = al-faqrīyya = ṣundūq-ul jawhar = š.-u ni‘mat-il faqr(عرفان و تصوف)
نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146 - 1222)
السر فی عظمه سوره الفاتحه = تحقیق سبب کون سوره الحمد عظیم الشان جلیل القدر (مقاله فی ) = رساله فی فضل الحمد | as-sirr fī ‘aẓamat-i sūrat-il fātiḥa = taḥqīq-u sabab-i kawn-i sūrat-il ḥamd ‘aẓīm-aš ša’n jalīl-al qadr (mq.- un fī = r.-un fī faḍl-il ḥamd(تفسیر)
نظام الدین گیلانی ، احمد بن علی ، ق 11 قمری
nezām-od-dīn-e gīlānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 17c)
المعاد الجسمانی = شرح رساله المعاد = اثبات معاد جسمانی و علم حادث = شرح کلمات الشیخ احمد الاحسائی فی المعاد | al-ma‘ād-ul jismānī = š.-u r.-il ma‘ād = esbāt-e ma‘ād- e jesmānī va ‘elm-e hādes = šarh-u kalamāt-i al-šayx aḥmad al-aḥsā’ī fi-l ma‘ād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)