الخصائص الحسینیه = خصائص الحسین علیه السلام و مزایا المظلوم | al-xaṣā’iṣ-ul ḥusaynīyya = xaṣā’iṣ-ul ḥusayn ‘alay-hi- s-salām wa mazāya-l maẓlūm(تاریخ معصومین)
شوشتری ، جعفر بن حسین ، 1230 - 1303 قمری
šūštarī, ja‘far ebn-e hoseyn (1815 - 1886)
مائه خبر | mi’at-u xabar(حدیث)
دنبلی خوئی ، ابراهیم بن حسین ، 1247 - 1325 قمری
donbalī xū’ī, ebrāhīm ebn-e hoseyn (1832 - 1907)
ﻣﺆﻟﻒ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺻﺪ ﺣﺪﻳﺚ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺻﺪ ﺣﺪﻳﺚ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﺧﻼﻗﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﻤﻞ ﺳﺎﻟﻚ ﺳﺒﻴﻞ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺑﺶ ﻧﻘﻞ
سیر و سلوک = ترجمه سیر و سلوک رشتی = دلیل ) | seyr va solūk (3) = t.ye seyr va solūk-e raštī = dalīl-ol- motahayyerīn(جلد 18 المتحیرین)
خسروشاهی ، حسین بن علی ، ق 13 قمری
xosrošāhī, hoseyn ebn-e ‘alī (- 19c)
مصباح الهدایه (منتخب ) | miṣbāḥ-ul hidāya (mn.)(فضایل و مناقب)
موسوی اصفهانی ، جعفر بن حسین ، 1090 - 1158 قمری
mūsavī esfahānī, ja‘far ebn-e hoseyn (1679 - 1745)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ؛ ﻧﺎﺳﺦ ﺍﻟﻘﺎﺟﺎﺭ، ﻋﺒﺎﺱ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (ﻗﺮﻥ ۱۱ - ﻗﺮﻥ ۱۲) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺷﻨ
مجالس مفجعه للعزاء علی العتره النجباء سیما الشهداء بطف کربلاء | majālis-un mufja‘a li-l-‘azā’ ‘ala-l ‘itrat-in nujabā’ sīyyama-š šuhadā’ bi-ṭaff-i karbalā’(تاریخ معصومین)
نقوی لکهنوی ، حسین بن دلدار علی ، 1211 - 1273 قمری
naqavī lakhanū’ī,hoseyn ebn-e deldār ‘alī (1797 - 1857)
ریاض الاحزان فی شرح رزایا امناء الدین و خلفاء الرحمن | rīyāz-ol ahzān fī šarh-e razāyā omanā’-ed-dīn va xolafā’-er rahmān(تاریخ معصومین)
کاشانی ، محمد هاشم بن محمد حسین ، ق 13 قمری
kāšānī, mohammad hāšem ebn-e mohammad hoseyn (- 19c)
العروس = العروش = العرش = سلسله الفلاسفه = الحیره = اثبات الوجود = اثبات العقول | al-‘arūs = al-‘urūš = al-‘arš = silsilat-ul falāsifa = al- ḥayrat = iṯbāt-ul wujūd = iṯbāt-ul ‘uqūl(فلسفه)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
هدایه الفواد الی نبذه من احوال المعاد = ثمره الفواد | hidāyat-ul fu’ād ilā nabḏat-in min aḥwāl-il ma‘ād = ṯamarat-ul fu’ād(کلام و اعتقادات)
خواجوئی ، محمد اسماعیل بن حسین ، - 1173 قمری
xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn(- 1760)
تنبیه الراقدین فی ایقاظ النفس بذکر الموت و الرحیل | tanbīh-ur rāqidīn fī īqāẓ-in nafs bi-ḏikr-il mawt wa-r raḥīl(اخلاق)
قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn (- 1687)
السیف الصنیع علی رقاب منکری البدیع | as-sayf-uṣ-ṣanī‘ ‘alā riqāb-i munkir-il-badī‘(بلاغت)
نجفی اصفهانی ، محمد رضا بن محمد حسین ، 1288 - 1362 قمری
najafī esfahānī, mohammad rezā ebn-e mohammad hoseyn (1871 - 1943)