جهینه الاخبار فی ذکر ملوک الامصار | jahīnat-ul axbār fī ḏikr-i mulūk-il amṣār(تاریخ)

ابن حبیب ، حسن بن عمر، 710 - 779 ؟ قمری
ebn-e habīb, hasan ebn-e ‘omar (1311 - 1378)


مهذب الاسماء فی مراتب (الحروف و) الاشیاء | muha۴۴ab-ul asmā’ fī marātib-il (ḥurūf wa-l) ašyā’(لغت)

سجزی ، محمود بن عمر، ق 6 قمری
sajazī, mahmūd bn-e ‘omar(- 12c)


نهایه الایجاز فی درایه الاعجاز | nihāyat-ul ījāz fī dirāyat-il i‘jāz(بلاغت)

فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)


نهایه الایجاز فی درایه الاعجاز | nihāyat-ul ījāz fī dirāyat-il i‘jāz(بلاغت)

فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)


ما یکتب بالضاد و الظاء | mā yuktab-u bi-۴ād wa-ẓẓā’(لغت)

ابن فهد، یحیی بن عمر، 848 - 885 قمری
ebn-e fahad, yahyā ebn-e ‘omar (1445 - 1481)

ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻭﺍﮊﮔﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺯﻥ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﮔﺎﻫﻲ ﺑﺎ ﺿﺎﺩ ﻭ ﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﻇﺎﺀ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﭼﺎﭖ: ?

حاشیه علی الفتحیه فی الاداب | ḥāšīyat-un ‘ala-l fatḥīya fi-l ādāb(منطق)

منقاری زاده ، یحیی بن عمر، 1018 - 1088 قمری
menqārī-zāde, yahyā ebn-e ‘omar (1610 - 1678)


القصیده الخمریه = قصیده میمیه | al-qaṣīda-tul xamrīyya = qasīda-ye mīmīyye(عرفان و تصوف ، شعر)

ابن فارض ، عمر بن علی ، 576 - 632 قمری
ebn-e fārez, ‘omar ebn-e ‘alī (1181 - 1235)


القصیده الخمریه = قصیده میمیه | al-qaṣīda-tul xamrīyya = qasīda-ye mīmīyye(عرفان و تصوف ، شعر)

ابن فارض ، عمر بن علی ، 576 - 632 قمری
ebn-e fārez, ‘omar ebn-e ‘alī (1181 - 1235)


علل الحدیث = العلل الوارده فی الاحادیث النبویه | ‘ilal-ul ḥadīṯ = al-‘ilal-ul wārida fi-l aḥādīṯ-in nabawīyya(حدیث)

دارقطنی ، علی بن عمر، 306 - 385 قمری
dāraqotnī, ‘alī-ye-bn-e ‘omar (919 - 996)


زهر الکمام فی قصه یوسف علیه الصلاه السلام | zahr-ul kamām fī qiṣṣat-i yūsuf ‘alayh-iṣ-ṣalāt-is salām(تفسیر)

انصاری ، عمر بن ابراهیم ، - 751 ؟ قمری
ansārī, ‘omar ebn-e ebrāhīm (- 1351)