الاعتقادات = مختصر فی علم الکلام | al-i‘tiqādāt = muxtaṣar fī ‘ilm-il-kalām(کلام و اعتقادات)

محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī, ja‘far ebn-e hasan (1206-1278)


جامع محمدی | jāme‘-e mohammadī(فقه)

استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)


اصول الفقه | usūl-ul fiqh(اصول فقه)

نهاوندی ، محمد جعفر بن عباس
nahāvandī, mohammad ja‘far ebn-e ‘abbās


جفر الامام کاظم (ع ) | jafr-ol emām kāzem(جفر)

موسی بن جعفر (ع )، امام هفتم ، 128 - 183 قمری
mūsā ebn-e ja‘far, emām-e haftom (747 - 800)


صیغ العقود و الایقاعات | ṣīyaġ-ul ‘uqūd wa-l īqā‘āt(فقه)

استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)


الکیمیا = رساله فی علم الصناعه و الحجر المکرم | al-kīmyā = r.-un fī ‘ilm-iṣṣinā‘a wa-l ḥajar-il mukarram(کیمیا)

؟ جعفر بن محمد (ع )، امام ششم ، 80 - 148 قمری
ja‘far ebn-e mohammad, emām-e šešom (700 - 766)


الشریفیه = ارجوزه فی المنطق | aš-šarīfīyya = urjūzat-un fi-l-manṭiq(منطق ، شعر)

کشفی ، جعفر بن ابی اسحاق ، 1189 - 1267 قمری
kašfī, ja‘far ebn-e abī-eshāq (1775 - 1851)


صیغ العقود و الایقاعات | ṣīyaġ-ul ‘uqūd wa-l īqā‘āt(فقه)

استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)


الکامل الفرید فی التجرید و التفرید | al-kāmil-ul farīd fi-t tajrīd wa-t tafrīd(قرائت)

ابوموسی موصلی ، جعفر بن مکی ، - 711 قمری
abū-mūsā mūselī, ja‘far ebn-e makkī(- 1312)


هدایه الولایه | hedāya-tol velāya(حدیث)

استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)