شرح رساله الاسطرلاب | š.-u r.-il-usṭurlāb(اسطرلاب)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
رساله مفرده فی قراءات الشاذه | r.-un mufrada fī qirā’āt-iš šāḏḏa(قرائت)
بحرانی سماهیجی ، حسن بن هاشم
bahrānī samāhījī, hasan ebn-e hāšem
حدائق الدقائق فی شرح رساله علامه الحقائق = شرح الانموذج | ḥadā’iq-ud daqā’iq fī š.-i r.-i ‘alāmat-il ḥaqā’iq = š.-ul unmūḏaj(نحو)
بردعی ، سعد الدین ، ق 10 قمری
barda‘ī, sa‘d-od-dīn (- 16c)
المعاریض (رساله فی ) | al-ma‘ārīz (r.-un fi-l)(اصول فقه)
اصفهانی ، میرزا مهدی ، 1303 - 1365 قمری
esfahānī, mīrzā mahdī (1886 - 1946)
رساله ارسلها ارسطاطالیس الی اسکندر من یونان الی الفارس | r.-un arasla-hā arisṭāṭālīs ilā iskandar min yūnān ila-l fārs(فلسفه)
ارسطو، 384 - 322 ؟ قبل میلاد
arastū (-384 - -322)
رساله عملیه | r.-ye-‘amalīyya(فقه)
کاشانی ، محمد تقی بن حسین ، 1236 - 1321 قمری
kāšānī, mohammad taqī-ye-bn-e hoseyn (1821 - 1903)
الحکمه = رساله اسفیدوس الحکیم | al-ḥikma = r.-u isfīdus al-ḥakīm(کیمیا)
اسفیدوس
asfīdos
التخلف عن جیش اسامه (رساله فی ) = جیش اسامه | /(کلام و اعتقادات / عربی)
غدیر (رساله خبر) | qadīr (r.-ye xabar-e)(امامت)
خواجوئی ، محمد اسماعیل بن حسین ، - 1173 قمری
xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)
وجیزه = رساله عملیه = اصول وفروع دین | vajīze = r.-ye ‘amalīye = osūl va forū‘-e dīn(کلام و اعتقادات ، فقه)
محمد علی بن مقصود علی ، ق 13 قمری
mohammad ‘alī ebn-e maqsūd ‘alī( - 19c)