رساله عملیه = معرفت احکام شرعیه | r.-ye ‘amalīyya = ma‘refat-e ahkām-e šar‘īyya(فقه)

محقق سبزواری ، محمد باقر بن محمد مومن ، 1017 - 1090 قمری
mohaqqeq-e sabzevārī, mohammad bāqer ebn-e mohammad mo’men (1609 - 1679)


التحفه الحسینیه (ترجمه ) = الطهاره و الصلاه | at-tuḥfat-ul ḥusaynīya (t.) = aṭ-ṭahāra wa-ṣ ṣalāt(فقه)

وحید بهبهانی ، محمد باقر بن محمد اکمل ، 1118 - 1205 قمری
vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707-1791)


الشک و السهو و الخلل و الجبران (منظومه ) | aš-šakk-u wa-š sahw wa-l xilal wa-l jobrān (mnẓ.)(فقه)

فدایی کزازی ، ابوالشجاع محمد اسماعیل بن محمد هادی ، - 1263 قمری
fadā‘ī kazzāzī, ab-oš-šojā‘ mohammad esmā‘īl ebn-e mohammad hādī (- 1847)


توضیح الاشتباه و الاشکال فی ضبط اسامی الرواه و القاب الرجال | tawḍīḥ-ul ištibāh wa-l iškal fī ḍabṭ-i asāmi-r ruwāt wa alqāb-ir rijāl(رجال)

ساروی ، محمد علی بن محمد رضا، - 1193 قمری
sāravī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad rezā (- 1779)


آغاز و انجام = منازل السائرین = تذکره = مبدا و معاد | āqāz va anjām = manāzel-os sā’erīn = tazkere = mabda’ va ma‘ād(کلام و اعتقادات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 ق
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1200-1273)


تخصیص الکتاب بخبر الواحد | taxṣīṣ-ul kitāb bi-xabar-il wāḥid(اصول فقه)

وحید بهبهانی ، محمد باقر بن محمد اکمل ، 1118 - 1205 قمری
vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707 - 1791)


اثنی عشریه = شرح دوازده امام | esnā ‘ašarīyye = š.-e davāzdah emām(کلام و اعتقادات)

ابوالمفاخر صفوی ، محمد هادی بن محمد مهدی ، - 1050 قمری
abol-mafāxer-e safavī, mohammad hādī ebn-e mohammad mahdī ( - 1641)


تسدید المکارم و تفضیح المظالم | tasdīd-ul makārim wa tafḍīḥ-ul maẓālim(حدیث)

بهاری همدانی ، محمد باقر بن محمد جعفر، 1277 - 1333 قمری
bahārī hamadānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far (1861 - 1915)


الغره الغراء = کشف الغطاء عن وجوه مراسم الاهتداء | al-ġurrat-ul ġarrā’ = kašf-ul ġiṭā’ ‘an wujūh-i marāsim- il ihtidā(اخلاق)

قزوینی ، محمد حسن بن محمد معصوم ، - 1240 قمری
qazvīnī, mohammad hasan ebn-e mohammad ma‘sūm (- 1825)


منهج الیقین و صحیفه المتقین = تکمله حیات القلوب | manhaj-ol yaqīn va sahīfat-ol mottaqīn = takmelat-o hayāt-el qolūb(فضایل و مناقب)

مجلسی ، محمد رضی بن محمد نصیر، ق 12 قمری
majlesī, mohammad razī ebn-e mohammad nasīr(-18c)