حاشیه تهذیب المنطق (ترجمه ) = شرح تهذیب المنطق | hāšīye-ye tahzīb-ol manteq (t.) = š.-e tahzīb-ol manteq(منطق)
حسینی شهرستانی ، محمد بن محمود، ق 10 قمری
hoseynī šahrestānī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 16c)
حاشیه تهذیب المنطق (ترجمه ) = شرح تهذیب المنطق | hāšīye-ye tahzīb-ol manteq (t.) = š.-e tahzīb-ol manteq(منطق)
حسینی شهرستانی ، محمد بن محمود، ق 10 قمری
hoseynī šahrestānī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 16c)
ینبوع الحکمه فی زجر النفس = زجر النفس = معاذله النفس = معاتبه النفس = رساله المعانی = رساله الحکمه = الفصول | yanbū‘-ul ḥikma fī zajr-in nafs = zajr-un nafs = mu‘āḏilat-un nafs = mu‘ātibat-un nafs = r.-ul ma‘āni = r.-ul ḥikma = al-fuṣūl(اخلاق)
هرمس
hermes
ینبوع الحکمه فی زجر النفس = زجر النفس = معاذله النفس = معاتبه النفس = رساله المعانی = رساله الحکمه = الفصول | yanbū‘-ul ḥikma fī zajr-in nafs = zajr-un nafs = mu‘āḏilat-un nafs = mu‘ātibat-un nafs = r.-ul ma‘āni = r.-ul ḥikma = al-fuṣūl(اخلاق)
هرمس
hermes
مفتاح حصن الحصین = شرح حصن الحصین | miftāḥ-u ḥiṣn-il ḥaṣīn = š.-u ḥiṣn-il ḥaṣīn(دعا)
ابن جزری ، محمد بن محمد، 751 - 833 ؟ قمری
ebn-e jazarī, mohammad ebn-e mohammad (1351 - 1430)
مصباح الانس بین المعقول و المشهود فی مفتاح غیب الجمع و الوجود | miṣbāḥ-ul uns bayn-al ma‘qūl wa-l mašhūd fī miftāḥ-i ġiyb-il jam‘ wa-l wujūd(عرفان و تصوف)
فناری ، محمد بن حمزه ، 751 - 834 قمری
fanārī, mohammad ebn-e hamze (1351 - 1431)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻐﻴﺐ = ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻐﻴﺐ؛ ﺻﺪﺭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻗﻮﻧﻴﻮﻱ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺳﺤﺎﻕ (۶۰۷ - ۶۷۳ﻕ) ﺷﺮﺡ ﻣﺰﺟﻲ ﻣﻬﻤﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ?
مصباح الانس بین المعقول و المشهود فی مفتاح غیب الجمع و الوجود | miṣbāḥ-ul uns bayn-al ma‘qūl wa-l mašhūd fī miftāḥ-i ġiyb-il jam‘ wa-l wujūd(عرفان و تصوف)
فناری ، محمد بن حمزه ، 751 - 834 قمری
fanārī, mohammad ebn-e hamze (1351 - 1431)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻐﻴﺐ = ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻐﻴﺐ؛ ﺻﺪﺭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻗﻮﻧﻴﻮﻱ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺳﺤﺎﻕ (۶۰۷ - ۶۷۳ﻕ) ﺷﺮﺡ ﻣﺰﺟﻲ ﻣﻬﻤﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ?
مرقات الانظار المنتزع من غایات الافکار الکاشف لمعانی دیباجه البحر الزخار المنطویه علی توحید ذات الواحد القهار | mirqāt-ul anẓār-il muntaza‘ min ġāyāt-il afkār-il kāšif li-ma‘ānī dībājat-il baḥr-iz zaxxār-il manṭawīya ‘alā tawḥīd-i ۵āt-il wāḥid-il qahhār(کلام و اعتقادات)
نجری ، عبداالله بن محمد، 825 - 877 قمری
najārī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1422 - 1473)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﺰﺧﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻣﻊ ﻟﻤﺬﺍﻫﺐ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻻﻣﺼﺎﺭ؛ ﻳﻤﻨﻲ، ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﺤﻴﻲ(۷۷۵ - ۸۴۰) ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﺰﺧﺎﺭ ﺍ
هدایه المسترشدین فی شرح معالم الدین = حاشیه شیخ محمد تقی بر معالم الاصول | hedāya-tol mustaršidīn fī š.-i ma‘ālim-ul dīn = hāšīye šeyx mohammad taqī bar ma‘ālim-ul uṣūl(اصول فقه)
اصفهانی ، محمد تقی بن عبد الرحیم ، - 1248 قمری
esfahānī, mohammad taqī ebn-e ‘abd-or-rahīm(- 1833)
هدایه المسترشدین فی شرح معالم الدین = حاشیه شیخ محمد تقی بر معالم الاصول | hedāya-tol mustaršidīn fī š.-i ma‘ālim-ul dīn = hāšīye šeyx mohammad taqī bar ma‘ālim-ul uṣūl(اصول فقه)
اصفهانی ، محمد تقی بن عبد الرحیم ، - 1248 قمری
esfahānī, mohammad taqī ebn-e ‘abd-or-rahīm(- 1833)